Sorry - ClockClock Übersetzung ins Russische

Sorry

Baby, I'm sorry
I'm sorry to meet ya
I'm sorry to remind you of somebody who didn't know how to treat ya, uh
Baby, I'm sorry
I'm sorry to meet ya
I know you're terrified that I'm somebody only coming to leave ya, uh

Goddamn, you're like an angel
There's a halo in your eyes
And a story that you hide
Somebody's been unfaithful
There's something in your smile
Like you're crying in disguise

I'm walking on a tightrope
'Cause everything I do
Might open up a wound
But baby, I got high hopes
I could cover that bruise
If you let me love you

Baby, I'm sorry
I'm sorry to meet ya (I'm sorry to meet ya)
I'm sorry to remind you of somebody who didn't know how to treat ya, uh
Baby, I'm sorry
I'm sorry to meet ya (I'm sorry to meet ya)
I know you're terrified that I'm somebody only coming to leave ya, uh

This is not what I imagined
I was hoping we could be
More than just a memory
We were never meant to happen
We were somewhere in-between
'Cause of someone who ain't here

I'm walking on a tightrope
'Cause everything I do
Might open up a wound
But baby, I got high hopes
I could cover that bruise
If you let me love you

Baby, I'm sorry (sorry)
I'm sorry to meet ya (I'm sorry to meet ya)
I'm sorry to remind you of somebody who didn't know how to treat ya (how to treat ya)
Baby, I'm sorry (sorry)
I'm sorry to meet ya (I'm sorry to meet ya)
I know you're terrified that I'm somebody only coming to leave ya (coming to leave ya)

How do you deserve this?
How do I reverse it?
Even though you know I don't do you wrong
How do I deserve this?
I know what the curse is
Tell me, why do hurt people hurt someone? (I'm sorry)

Baby, I'm sorry (sorry)
I'm sorry to meet ya (I'm sorry to meet ya)
I'm sorry to remind you of somebody who didn't know how to treat ya (how to treat ya)
Baby, I'm sorry (sorry)
I'm sorry to meet ya (I'm sorry to meet ya)
I know you're terrified that I'm somebody only coming to leave ya, uh

Baby, I'm sorry (sorry)
I'm sorry to meet ya (I'm sorry to meet ya)
I'm sorry to remind you of somebody who didn't know how to treat ya (how to treat ya)
Baby, I'm sorry (sorry)
I'm sorry to meet ya (I'm sorry to meet ya)
I know you're terrified that I'm somebody only coming to leave ya, uh

Прости

Детка, мне жаль
мне жаль, что я встретил тебя
Мне жаль, что я напоминаю тебе о ком-то, кто не знал, как с тобой обращаться.
Детка, мне жаль
мне жаль, что я встретил тебя
Я знаю, ты боишься, что я прихожу только для того, чтобы оставить тебя, э-э

Черт возьми, ты как ангел
В твоих глазах ореол
И история, которую ты скрываешь
Кто-то был неверен
В твоей улыбке что-то есть
Как будто ты скрытно плачешь

Я иду по канату
Потому что все, что я делаю
Может открыть рану
Но, детка, я возлагал большие надежды
Я мог бы прикрыть этот синяк
Если ты позволишь мне любить тебя

Детка, мне жаль
Мне жаль, что я встретил тебя (Мне жаль, что я встретил тебя)
Мне жаль, что я напоминаю тебе о ком-то, кто не знал, как с тобой обращаться.
Детка, мне жаль
Мне жаль, что я встретил тебя (Мне жаль, что я встретил тебя)
Я знаю, ты боишься, что я прихожу только для того, чтобы оставить тебя, э-э

Это не то, что я себе представлял
Я надеялся, что мы сможем быть
Больше, чем просто память
Мы никогда не должны были случиться
Мы были где-то посередине
Потому что кого-то здесь нет

Я иду по канату
Потому что все, что я делаю
Может открыть рану
Но, детка, я возлагал большие надежды
Я мог бы прикрыть этот синяк
Если ты позволишь мне любить тебя

Детка, прости (извини)
Мне жаль, что я встретил тебя (Мне жаль, что я встретил тебя)
Мне жаль, что я напоминаю тебе о ком-то, кто не знал, как с тобой обращаться (как с тобой обращаться)
Детка, прости (извини)
Мне жаль, что я встретил тебя (Мне жаль, что я встретил тебя)
Я знаю, ты боишься, что я прихожу только для того, чтобы оставить тебя (приходит, чтобы оставить тебя)

Чем ты это заслужил?
Как мне повернуть это вспять?
Хотя ты знаешь, что я не делаю тебе ничего плохого
Как я заслужил это?
Я знаю, что такое проклятие
Скажи мне, почему обиженные люди причиняют кому-то боль? (Мне жаль)

Детка, прости (извини)
Мне жаль, что я встретил тебя (Мне жаль, что я встретил тебя)
Мне жаль, что я напоминаю тебе о ком-то, кто не знал, как с тобой обращаться (как с тобой обращаться)
Детка, прости (извини)
Мне жаль, что я встретил тебя (Мне жаль, что я встретил тебя)
Я знаю, ты боишься, что я прихожу только для того, чтобы оставить тебя, э-э

Детка, прости (извини)
Мне жаль, что я встретил тебя (Мне жаль, что я встретил тебя)
Мне жаль, что я напоминаю тебе о ком-то, кто не знал, как с тобой обращаться (как с тобой обращаться)
Детка, прости (извини)
Мне жаль, что я встретил тебя (Мне жаль, что я встретил тебя)
Я знаю, ты боишься, что я прихожу только для того, чтобы оставить тебя, э-э