Clouseau - Nu Gaat Het Gebeuren - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Nu Gaat Het Gebeuren - ClouseauÜbersetzung ins Russische




Nu Gaat Het Gebeuren
Сейчас это произойдет
Ik krijg nog een hartstilstand
У меня сейчас сердце остановится
Wat zie jij er lekker uit
Как же ты хорошо выглядишь
Da's nu al maanden dat we lopen flirten
Уже несколько месяцев мы с тобой флиртуем
Maar kijk deze avond gaat het eindelijk vooruit
Но сегодня вечером все наконец-то сдвинется с мертвой точки
Je heupen wiegen zwoel in het juiste ritme
Твои бедра соблазнительно покачиваются в правильном ритме
Langzaamaan kruipt je hand
Медленно твоя рука
Langs m'n been meer naar boven
Скользит вниз по моей ноге, все выше и выше
En ik laat begaan, ik ontbrand
И я позволяю, я воспламеняюсь
'K Kan het nauwelijks geloven
Я едва могу в это поверить
Want
Потому что
Nu gaat het gebeuren, vandaag wordt de dag
Сейчас это произойдет, сегодня тот день
Die in m'n dromen staat beschreven
О котором я мечтал
Nu gaat het gebeuren, vandaag wordt de dag
Сейчас это произойдет, сегодня тот день
Die ik al zolang wil beleven
Которого я так долго ждал
We zijn alleen in je kamer, er is niets dat je belet
Мы одни в твоей комнате, и ничто тебе не мешает
Om met je lijf tegen mij wat aan te schuren
Прижаться своим телом ко мне
Ik schrik me kapot want ik zie een verassing op je bed
Я в шоке, потому что я вижу сюрприз на твоей кровати
Die ligt ongegeneerd naar ons te gluren
Она бесстыдно на нас смотрит
Nog een vrouw, ik sta versteld
Еще одна женщина, я поражен
Maar dat blijkt overbodig
Но оказывается, это неважно
Want je zegt: 'k heb nog snel
Потому что ты говоришь: быстро
Een vriendin uitgenodigd
Пригласила подругу!
Ja!
Да!
Nu gaat het gebeuren, vandaag wordt de dag
Сейчас это произойдет, сегодня тот день
Die in m'n dromen staat beschreven
О котором я мечтал
Nu gaat het gebeuren, vandaag wordt de dag
Сейчас это произойдет, сегодня тот день
Die ik al zolang wil beleven
Которого я так долго ждал
De aarde beeft en er ligt opnieuw een tsunami in 't verschiet
Земля дрожит, и снова приближается цунами
Er vallen duizend sterren uit de hemel
С неба падают тысячи звезд
Maar stoppen doe ik in de verste verte niet
Но я ни в коем случае не остановлюсь
Ik ben een speedboot, ik ben een speedboot
Я - скоростной катер, я - скоростной катер
Die door de golven klieft
Разрезающий волны
Nu gaat het gebeuren, vandaag wordt de dag
Сейчас это произойдет, сегодня тот день
Die in m'n dromen staat beschreven
О котором я мечтал
Nu gaat het gebeuren, vandaag wordt de dag
Сейчас это произойдет, сегодня тот день
Die ik al zolang wil beleven
Которого я так долго ждал
En ik weet dat dit een droom is
И я знаю, что это сон
Dat dit eerder ongewoon is
Что это довольно необычно
Voor één keer maak ik echt geen bezwaar
Но я не возражаю на этот раз
En ik weet soms niet te kiezen
И я иногда просто не знаю что выбрать
Welke vrouw ik nu moet pleasen
Какую женщину мне сейчас угодить
Maar geen probleem, dit speel ik wel klaar
Но нет проблем, я справлюсь с этим
Nu gaat het gebeuren, vandaag wordt de dag
Сейчас это произойдет, сегодня тот день
Die in m'n dromen staat beschreven
О котором я мечтал
Nu gaat het gebeuren, vandaag wordt de dag
Сейчас это произойдет, сегодня тот день
Die ik al zolang wil beleven
Которого я так долго ждал





Autoren: Kris Wauters, Stefaan Fernande


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.