Renee - Clyde Übersetzung ins Französische

Renee

E Renee si illudeva
Di cambiare il destino delle stelle
Accarezzando con un dito la sua pelle
E Renee si illudeva
Di tracciare con una penna
L'incomunicabilità dell'amore

Ma che bisogno ho io di abbeverare
Con il mio splendore il decrepito ermo della libertà

E lei venne a chiedermi perdono
Per tutte le volte che non la ascoltai
E lei venne a chiedermi perdono
Per tutte le notti che l'abbandonai
E lei venne a chiedermi perdono
Per tutte le volte che non l'ascoltai
E lei venne a chiedermi perdono

E la lasciarono immune
Di fronte a un muro di libertà
E la lasciarono in deshabillée
Con l'anima sulle spalle

E lei venne a chiedermi perdono
Per tutte le volte che non la ascoltai
E lei venne a chiedermi perdono
Per tutte le notti che l'abbandonai
E lei venne a chiedermi perdono
Per tutte le volte che non l'ascoltai
E lei venne a chiedermi perdono

Renée

Renée, tu te faisais des illusions
De changer le destin des étoiles
En caressant ta peau d'un doigt
Et Renée, tu te faisais des illusions
De tracer avec un stylo
L'incommunicabilité de l'amour

Mais de quoi ai-je besoin d'abreuver
Avec ma splendeur le désert décrépit de la liberté

Et tu es venue me demander pardon
Pour toutes les fois où je ne t'ai pas écoutée
Et tu es venue me demander pardon
Pour toutes les nuits où je t'ai abandonnée
Et tu es venue me demander pardon
Pour toutes les fois où je ne t'ai pas écoutée
Et tu es venue me demander pardon

Et ils t'ont laissée à l'abri
Face à un mur de liberté
Et ils t'ont laissée en déshabillé
Avec ton âme sur les épaules

Et tu es venue me demander pardon
Pour toutes les fois où je ne t'ai pas écoutée
Et tu es venue me demander pardon
Pour toutes les nuits où je t'ai abandonnée
Et tu es venue me demander pardon
Pour toutes les fois où je ne t'ai pas écoutée
Et tu es venue me demander pardon