Bem-Vindo Amor - Claudia Leitte Übersetzung ins Russische

Bem-Vindo Amor

Eu quero fazer cem canções
Rolar mil vezes na cama
E rir até doer
Me faça uma ligação
Tire esse frio daqui de dentro
E quando não for assim
Mande uma mensagem pra mim
Ainda lembro o gosto
Do beijo que você me deu
Mar, se o céu for você
E se você for pra mim
Entrego tudo a Deus
Eu digo que sim
Mar, se o céu for você
E se você for pra mim
Entrego tudo a Deus
Eu digo
Bem-vindo, amor
Pequeno eu vou
Cair nos seus braços
Quero enlouquecer
Deixa acontecer
Bem-vindo, meu amor
Pequeno eu vou
Sorrindo!
Bem-vindo, meu amor
Pequeno eu vou
Cair nos seus braços
Quero enlouquecer
Deixa acontecer
Bem-vindo, meu amor
Pequeno eu vou
Sorrindo!
Mar, se o céu for você
E se você for pra mim
Entrego tudo a Deus
Eu digo que sim
Mar se o céu for você
E se você for pra mim
Entrego a gente a Deus
Eu digo, digo, digo sim
Bem-vindo, amor
Meu pequeno eu vou
Cair nos seus braços
Quero enlouquecer
Deixa acontecer
Bem-vindo, meu amor
Pequeno eu vou
Sorrindo!
Pra sempre eu vou sorrindo
Pra sempre eu vou sorrindo
Bem-vindo, meu amor
Pequeno eu vou
Cair nos seus braços
Quero enlouquecer
Deixa acontecer
Bem-vindo, meu amor
Você me deu um filho lindo!

Добро пожаловать, любовь моя

Хочу написать сто песен,
Тысячу раз перевернуться в постели,
И смеяться до боли.
Позвони мне,
Согрей меня изнутри,
А если не можешь,
Напиши мне сообщение.
Я все еще помню вкус
Твоего поцелуя.
Море, если ты — небо,
И если ты — мой,
Я все отдам Богу,
Я скажу "да".
Море, если ты — небо,
И если ты — мой,
Я все отдам Богу,
Я скажу:
Добро пожаловать, любовь моя,
Малыш, я готова
Упасть в твои объятия,
Хочу сойти с ума,
Пусть это случится.
Добро пожаловать, любовь моя,
Малыш, я готова,
Улыбаюсь!
Добро пожаловать, любовь моя,
Малыш, я готова
Упасть в твои объятия,
Хочу сойти с ума,
Пусть это случится.
Добро пожаловать, любовь моя,
Малыш, я готова,
Улыбаюсь!
Море, если ты — небо,
И если ты — мой,
Я все отдам Богу,
Я скажу "да".
Море, если ты — небо,
И если ты — мой,
Я отдам нас Богу,
Я скажу, скажу, скажу "да".
Добро пожаловать, любовь моя,
Мой малыш, я готова
Упасть в твои объятия,
Хочу сойти с ума,
Пусть это случится.
Добро пожаловать, любовь моя,
Малыш, я готова,
Улыбаюсь!
Вечно буду улыбаться,
Вечно буду улыбаться,
Добро пожаловать, любовь моя,
Малыш, я готова
Упасть в твои объятия,
Хочу сойти с ума,
Пусть это случится.
Добро пожаловать, любовь моя,
Ты подарил мне прекрасного сына!