Give Peace a Chance - Clã Übersetzung ins Russische

Give Peace a Chance

(by John Lennon & Paul McCartney)

Ev'rybody's talkin' 'bout
Bagism, Shagism, Dragism, Madism, Ragism, Tagism
This-ism, that-ism, -ism, -ism, -ism
All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chance

(C'mon)
Ev'rybody's talkin' 'bout
Minister, Sinister, Banisters and Canisters,
Bishops, Fishops, Rabbis, and Pop Eyes, Bye-bye, Bye-byes
All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chance

(Let me tell you now)
Ev'rybody's talkin' 'bout
Revolution, evolution, masturbation, flagellation, regulation,
Integrations, mediations, United Nations, congratulations
All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chance

Ev'rybody's talkin' 'bout
John and Yoko, Timmy Leary, Rosemary,
Tommy Smothers, Bobby Dylan, Tommy Cooper,
Derek Taylor, Norman Mailer, Alan Ginsberg, Hare Krishna
Hare Hare Krishna
All we are saying is give peace a chance
All we are saying is give peace a chance

Дайте миру шанс

(Джон Леннон и Пол Маккартни)

Все вокруг только и говорят о
Бэгизме, Шэгизме, Дрэгизме, Мэдизме, Рэгизме, Тэгизме
Том-изме, этом-изме, -изме, -изме, -изме
Всё, о чём мы просим, – дай миру шанс, милый
Всё, о чём мы просим, – дай миру шанс, милый

(Ну же)
Все вокруг только и говорят о
Министрах, Синистрах, Перилаx и Канистраx,
Епископах, Рыбопах, Раввинах и Моряках Папаях, Пока-пока, Пока-пока
Всё, о чём мы просим, – дай миру шанс, милый
Всё, о чём мы просим, – дай миру шанс, милый

(Позволь мне сказать тебе сейчас)
Все вокруг только и говорят о
Революции, эволюции, мастурбации, флагелляции, регуляции,
Интеграции, медиации, Организации Объединенных Наций, поздравлениях
Всё, о чём мы просим, – дай миру шанс, милый
Всё, о чём мы просим, – дай миру шанс, милый

Все вокруг только и говорят о
Джоне и Йоко, Тимоти Лири, Розмари,
Томми Смазерс, Боб Дилан, Томми Купер,
Дерек Тейлор, Норман Мейлер, Аллен Гинзберг, Харе Кришна
Харе Харе Кришна
Всё, о чём мы просим, – дай миру шанс, милый
Всё, о чём мы просим, – дай миру шанс, милый