Dream - CobyRashunÜbersetzung ins Deutsche




Dream
Traum
Never thought I'd see the day
Ich hätte nie gedacht, dass ich den Tag erleben würde,
When it all prosper
an dem alles gelingt.
Got this gift straight from my father
Ich habe dieses Geschenk direkt von meinem Vater bekommen.
He was hip
Er war hip,
I was hoping in the kitchen
ich hüpfte in der Küche herum.
Dinner time we ate at the turn tables
Beim Abendessen aßen wir an den Plattenspielern,
Til the tables turned
bis sich das Blatt wendete.
Mom super stern told my father good riddance
Mama war sehr streng und sagte meinem Vater, er solle verschwinden,
All do to lack of communication
alles wegen mangelnder Kommunikation.
Now the house sounding vacant
Jetzt klingt das Haus leer,
No Dj supreme spinning records lately
kein DJ Supreme, der in letzter Zeit Platten auflegt.
Left with the headphones and microphone
Ich blieb mit den Kopfhörern und dem Mikrofon zurück,
I used to rap up on
mit denen ich früher rappte.
A kid dream broken
Der Traum eines Kindes zerbrach
From the commotion of his makers
durch den Aufruhr seiner Schöpfer.
I had to improvise
Ich musste improvisieren,
From that point I realize that
von diesem Punkt an erkannte ich, dass
The Most High blessed me
der Allerhöchste mich gesegnet hat
With the gift of playing percussion
mit der Gabe des Schlagzeugspielens.
Ma got me a drum set
Mama besorgte mir ein Schlagzeug,
Can't forget
ich kann es nicht vergessen,
All black,sticks to match
ganz in Schwarz, die Sticks passend dazu.
No teacher taught myself
Kein Lehrer brachte es mir bei, ich lernte es selbst,
It was nothing
es war ein Kinderspiel.
A gift straight from the heavens
Ein Geschenk direkt vom Himmel,
How could I ever neglect it
wie könnte ich es jemals vernachlässigen?
I would never disrespect it
Ich würde es niemals missachten
And use it for vain glory
und es für eitlen Ruhm verwenden.
The Most High made me separate
Der Allerhöchste hat mich abgesondert,
I had to learn to accept it
ich musste lernen, es zu akzeptieren.
One day I'll be in his presents
Eines Tages werde ich in seiner Gegenwart sein,
With a kingdom waiting for me
mit einem Königreich, das auf mich wartet,
So it's all good
also ist alles gut.
Imagine
Stell dir vor,
Thanks to the Heavenly Father
Dank an den himmlischen Vater,
For giving me talent
dass er mir Talent gegeben hat.
Thanks to the savior YASHAYA
Dank an den Erlöser YASHAYA,
For showing me passion
dass er mir Leidenschaft gezeigt hat.
And through the gift of DeLeon
Und durch die Gabe von DeLeon
You to hear me snapping
hörst du mich auch rappen.
Some know him as producer
Manche kennen ihn als Produzenten,
Some know him for rapping
manche kennen ihn vom Rappen,
But I know him as being
aber ich kenne ihn als
A brother
einen Bruder,
A husband
einen Ehemann,
A good father
einen guten Vater,
A man that takes care of his daughter
einen Mann, der sich um seine Tochter kümmert,
Someone who fear the commandments
jemanden, der die Gebote fürchtet,
And notice how far it brought us
und sieh nur, wie weit es uns gebracht hat.
That keep the law as the standard
Der das Gesetz als Standard hält
And live what the Bible taught us
und lebt, was die Bibel uns gelehrt hat.
This is real life
Das ist das wahre Leben,
It time to take care of business
es ist Zeit, sich um die Geschäfte zu kümmern.
This my way of life
Das ist meine Lebensweise,
To be a light to the children
ein Licht für die Kinder zu sein.
We gone be alright
Es wird alles gut werden,
Until the savior come and get us
bis der Erlöser kommt und uns holt.
Never lose sight
Verliere niemals den Blick,
Everybody ain't coming with us
nicht jeder kommt mit uns.
The race is not given to the swift or the strong
Das Rennen wird nicht den Schnellen oder Starken gegeben,
It's not for the weak
es ist nichts für die Schwachen,
But for those who endure
sondern für diejenigen, die durchhalten,
Til the mission complete
bis die Mission abgeschlossen ist.
I pray my music help you finish
Ich bete, dass meine Musik dir hilft, sie zu beenden.
This my ministry
Das ist mein Dienst,
A real thing it's no longer a dream
eine echte Sache, es ist kein Traum mehr.
I remember when growing up
Ich erinnere mich, als ich aufwuchs,
Ugh Raising Coby umm
uff, Coby großzuziehen, ähm,
We being at home playing music
wir waren zu Hause und haben Musik gemacht,
And umm I would give him the microphone
und ähm, ich gab ihm das Mikrofon,
And he would be singing
und er sang.
He didn't know that I was recording him
Er wusste nicht, dass ich ihn aufnahm.
So if anybody want to get that copy
Also, wenn jemand diese Kopie haben möchte,
Give me a call
ruf mich an.
I encourage Coby to follow his dream
Ich ermutige Coby, seinem Traum zu folgen
And his passion for the love of music
und seiner Leidenschaft für die Liebe zur Musik.
My name is George Clark
Mein Name ist George Clark,
I'm the father of CobyRashun
ich bin der Vater von CobyRashun.
To everyone listening
An alle, die zuhören,
Blessings
Segen.





Autoren: Coby Caldwell


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.