My Last - Live Version - Cocktail & ตั๊ก ศิริพร Übersetzung ins Russische

My Last - Live Version

To fire I've set
No way to see you're just there
Through these times my heart just felt the despair of memories

Thinking back right from the start
Never have we been apart
And today I have to face the shiver within my heart
These times is what I fear
For it could make our love change

Rain falls like the time we first saw
The light of your eyes, what I can never regrow
Our love, I pray it won't decay
Or have the change of seasons made your heart become astray?

My first and my last, am I still in your heart?
As we're standing oceans apart
Oh when time blows me off your course
Do you realize?
So I've run from a fine line
As when he sees you're in the skies
Distance fills up his blue eyes

Morning brings the white clouds and the winter cold
Oh gentle breeze, please, take my love to her
Take me to her heart

My first and my last, am I still in your heart?
As we're standing oceans apart
Oh when time blows me off your course
Do you realize
So I've run from a fine line
As when he sees you're in the skies
Distance fills up his blue eyes

Even if you're tryin' to change some people's love when they are apart
Still I will love you always, just you are in my heart

My first and my last, am I still in your heart?
As we're standing oceans apart
Oh when time blows me off your course
Do you realize?

So I've run from a fine line
As when he sees you're in the skies
Distance fills up his blue eyes
Yeah, yeah

As when he sees you're in the sky, distance fills up

Моя Последняя - Живая Версия

К пламени, что я зажег
Не видно, как ты просто там
В эти времена мое сердце лишь ощущало отчаяние от воспоминаний

Вспоминая все с самого начала
Мы никогда не были врозь
И сегодня мне приходится встречать дрожь в моем сердце
Эти времена – это то, чего я боюсь,
Ведь они могут изменить нашу любовь

Дождь льет, словно в день нашей первой встречи
Свет твоих глаз, который я никогда не смогу вернуть
Я молюсь, чтобы наша любовь не исчезла,
Или смена времен года остудила твое сердце?

Моя первая и последняя, я все еще в твоем сердце?
Когда нас разделяют океаны
Ох, когда время снесет меня с твоего пути?
Ты понимаешь?
Я убежал от тонкой грани,
Словно он видит тебя в небесах,
Расстояние наполняет его голубые глаза

Утро приносит белые облака и зимний холод
Ох, нежный бриз, пожалуйста, отнеси мою любовь к ней
Отнеси меня в ее сердце

Моя первая и последняя, я все еще в твоем сердце?
Когда нас разделяют океаны
Ох, когда время снесет меня с твоего пути?
Ты понимаешь?
Я убежал от тонкой грани,
Словно он видит тебя в небесах,
Расстояние наполняет его голубые глаза

Даже если ты пытаешься изменить любовь некоторых людей, когда они врозь,
Я все равно буду любить тебя всегда, только ты в моем сердце

Моя первая и последняя, я все еще в твоем сердце?
Когда нас разделяют океаны
Ох, когда время снесет меня с твоего пути?
Ты понимаешь?

Я убежал от тонкой грани,
Словно он видит тебя в небесах,
Расстояние наполняет его голубые глаза
Да, да

Словно он видит тебя в небе, расстояние наполняет...