ซ้ำซ้อน (The Heartless Live) - Cocktail Übersetzung ins Russische

ซ้ำซ้อน (The Heartless Live)

หัวใจ มันยังเจ็บ
เมื่อรักจาก กลับกลายเป็นอื่นไป
ฉันเอง พึ่งจะมารู้ตัว
เมื่อใจมันหายฉา
จากแผลที่เธอได้ให้ มา

และมันจะยิ่งทรมานมากขึ้นทุกที
เมื่อเธอคนนี้ ไม่ใช่คนดีของฉันอีกต่อไป
ใจหัวใจเจ็บช้ำ เมื่อรักมันซ้ำ
มันซ้อนกับใครคนใหม่ของเธอ
ใจเจ้าเคยบ้างไหม
จะหยุดไม่ไปรักใคร อื่นใด
อยากนักใช่ไหม ให้รักฉันเพียงคนเดียว โอ้วว
ยากเย็น เข็ญใจนักหรือ
ถ้าจะให้รักฉันเพียงคนเดียว
ไม่ต้องไปเหลียวมองใครใคร

ฉันเอง ได้รักไปหมดทั้งใจ
ถ้าเธอคิดอยากจะไป
ก็ทิ้งฉันไว้ ทิ้งใจของฉันให้มัน
ยิ่งทรมานมากขึ้นทุกที ทุกที
เมื่อเธอคนนี้ไม่ใช่คนดีของฉันอีกต่อไป
ใจหัวใจเจ็บช้ำ เมื่อรักมันซ้ำ
มันซ้อนกับใครคนใหใ่ของเธอ
ใจเจ้าเคยบ้างไหม จะหยุดไม่ไปรักใครอื่นใด
ยากนักใช่ไหม ให้รักฉันหมดทั้งใจ
จะทำได้ไหม ได้โปรด

แต่คงพอรู้ ว่าเธอคงทำไม่ไหว
โอ้ววว โอ้ววว ไม่ไหว ฮู้ๆๆๆๆ
และมันจะยิ่งทรมานมากขึ้น ทุกที ทุกที
เมื่อเธอคนนี้ ไม่ใช่คนดี ของฉัน อีกต่อไป
ใจหัวใจ เจ็บช้ำ เมื่อรักมัน ซ้ำมันซ้อน
กับใครคนใหม่ของเธอ
ใจเจ้าเคยบ้างไหม จะหยุดไม่ไปรักใครอื่นใด
อยากนักใช่ไหม ให้รักฉันเพียงเดียว
ใจหัวใจ เจ็บช้ำ เมื่อรักมันซ้ำมันซ้อน
กับใครคนใหม่ของเธอ
ใจเจ้าเคยบ้างไหม จะหยุดไม่ไปรักใคร
อยากนักใช้ไหม ให้รักฉันเพียงคน เดียว

ซ้ำซ้อน (The Heartless Live) - Повторение (Живое исполнение)

Сердце все еще болит,
Когда любовь уходит, превращаясь во что-то другое.
Только сейчас я понял,
Когда мое сердце сгорело от боли.
От ран, которые ты мне нанесла.

И это будет мучительно каждый раз,
Когда ты, моя любимая, больше не моя хорошая девочка.
Сердце, сердце разбито, когда любовь повторяется,
Когда она переплетается с кем-то другим, твоим новым.
Ты хоть раз почувствовала, дорогая,
Прекратишь ли ты когда-нибудь любить кого-то, кроме меня?
Ты так хочешь, чтобы я любил тебя одного, ооо.
Разве это так сложно, тяжело и мучительно?
Как трудно будет любить только меня?
Не смотри больше ни на кого.

Я любил тебя всей душой,
Если ты действительно хочешь уйти,
То оставь меня, оставь мое сердце во тьме,
Чтобы мучиться еще сильнее, сильнее.
Когда ты больше не моя хорошая девочка.
Сердце, сердце разбито, когда любовь повторяется.
Когда она переплетается с кого-то твоим новым.
Ты хоть раз почувствовала, дорогая, прекратишь ли ты когда-нибудь любить кого-то другого?
Разве так трудно любить меня всем сердцем?
Ты сможешь? Пожалуйста.

Но я уже знаю, что ты не сможешь.
Ооо, ооо, не сможешь. Уууу.
И это будет мучительно каждый раз, сильнее и сильнее.
Когда ты больше не моя хорошая девочка.
Сердце, сердце разбито, любовь повторяется, переплетается.
С кем-то твоим новым.
Ты хоть раз почувствовала, дорогая заставишь себя перестать любить кого-то другого?
Ты так хочешь, чтобы я любил тебя одного?
Сердце, сердце разбито, любовь повторяется, переплетается.
С кем-то твоим новым.
Ты хоть раз почувствовала, захочешь перестать любить?
Ты так хочешь, чтобы я любил тебя одного, дорогуша?