The Void - Code 64 Übersetzung ins Französische

The Void

I remember the blue sky
I remember the clouds
Like a voice that carries when it's cold
You left me drifting in time
Sweet surrender give me your wisdom
Achieving stillness as I move

It's like the bravest souls keep calling
Without words to explain
It's just the way I feel
No matter where I go you keep calling
Cos as you broke the silence
You opened my eyes

Do not run
Let go
Do not seek
For it will find you
Behind every motion
There's a glimpse of your soul
In all your heavenly glory
Maintaining stillness as you move

It's like the bravest souls keep calling
Without words to explain
It's just the way I feel
No matter where I go you keep calling
Cos as you broke the silence
You opened my eyes

No matter where I go
You keep calling
And with your broken rhythm
You opened my eyes

Le Vide

Je me souviens du ciel bleu
Je me souviens des nuages
Comme une voix qui porte quand il fait froid
Tu m'as laissé·e dériver dans le temps
Doux abandon, donne-moi ta sagesse
Atteindre l'immobilité tout en bougeant

C'est comme si les âmes les plus braves appelaient sans cesse
Sans mots pour expliquer
C'est juste ce que je ressens
Où que j'aille, tu continues d'appeler
Car en brisant le silence
Tu as ouvert mes yeux

Ne cours pas
Lâche prise
Ne cherche pas
Car cela te trouvera
Derrière chaque mouvement
Il y a un aperçu de ton âme
Dans toute ta gloire céleste
Maintenir l'immobilité tout en bougeant

C'est comme si les âmes les plus braves appelaient sans cesse
Sans mots pour expliquer
C'est juste ce que je ressens
Où que j'aille, tu continues d'appeler
Car en brisant le silence
Tu as ouvert mes yeux

Où que j'aille
Tu continues d'appeler
Et avec ton rythme brisé
Tu as ouvert mes yeux