Coelho - Yomb - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Yomb - CoelhoÜbersetzung ins Russische




Yomb
Йомб
Dix du mat', j'suis loin d'elle dans une ville que j'connais pas
Десять утра, я далеко от неё в городе, который не знаю
Mais nique sa mère, j'tourne en rond, dans ma zone et dans mes draps
Но наплевать, я кружусь в своей зоне и своих простынях
Une de plus, une de moins, toutes mes journées se ressemblent
Одна больше, одна меньше, все мои дни похожи
J'ai mal aux yeux, mais je les garde ouverts, car je crois au mieux
Глаза болят, но я их не закрываю, верю в лучшее
J'apprends encore à m'connaître, bon qu'à faire zerma l'poète
Я всё ещё учусь себя знать, годен лишь для словес
Tout l'weekend à Bériz, j'suis en studio, je n'vois pas l'soleil (wow)
Всё выходные в Бериз, в студии, не вижу солнца (вау)
Ni en tendance ni en TT, elle s'inquiète pour moi, son bébé
Ни в трендах, ни в ТТ, она волнуется за меня, её малыш
Mais, ma chérie, j'vais tout baiser (j'vais tout baiser)
Но, дорогая, я всё покорю всё покорю)
J'suis un grand garçon (yeah)
Я уже большой (угу)
J'dois dealer entre mes choix d'vie et mes tentations (mes tentations)
Мечусь между выборами жизни и искушениями (искушениями)
J'me sens mieux dans ma tête quand j'suis en mode avion (en mode avion)
Чувствую себя лучше в голове, когда в режиме полёта режиме полёта)
Pour l'instant, y a que du rouge dans mes transactions
Пока что только красное в моих транзакциях
J'me dis qu'ça va aller quand j'suis yomb, yomb, yomb
Говорю себе, что всё будет хорошо, когда я в йомб, йомб, йомб
J'me rappelle que ma vie sera longue, longue, longue
Напоминаю себе, что жизнь ещё длинная, длинная, длинная
J'me dis qu'ça va aller quand j'suis yomb, yomb, yomb
Говорю себе, что всё будет хорошо, когда я в йомб, йомб, йомб
J'me dis qu'un jour tout ira mieux de mieux en mieux
Говорю себе, что однажды всё станет лучше и лучше
On est prêt à tout, tout, tout, tout, tout
Мы готовы на всё, всё, всё, всё, всё
Le monde est à nous, nous, nous, nous, nous
Мир принадлежит нам, нам, нам, нам, нам
On est prêt à tout, tout, tout, tout, tout (wow)
Мы готовы на всё, всё, всё, всё, всё (вау)
Le monde est à nous, nous, nous, nous, nous (wow) (hey)
Мир принадлежит нам, нам, нам, нам, нам (вау) (эй)
Les jours sont tristes, mais rien d'bien méchant
Дни грустные, но ничего серьёзного
Yeah, j'suis encore loin d'la vue sur les Champs, ouais
Да, я ещё далёк от вида на Елисейские поля, да
J'écoute mes nouveaux sons en repeat
Слушаю свои новые треки на повторе
Si l'futur est horrifique, c'est pas écrit dans les plans
Если будущее ужасно, это не прописано в планах
J'me suis fait la promesse de jamais retourner à l'usine
Я дал себе обещание никогда не возвращаться на завод
J'aurais faire d'l'argent plus tôt, pourquoi on n'a qu'une vie?
Нужно было раньше зарабатывать, почему у нас одна жизнь?
En c'moment, je dors plus, j'pense à comment j'vais tout baiser
Сейчас я не сплю, думаю, как всё покорю
Paraît qu'j'fais le rappeur la nuit pendant qu'elle étudie (let's get it)
Говорят, я рэпер ночью, пока она учится (давай)
Bien sûr qu'j'ai eu la flemme
Конечно, мне было лень
J'suis resté trop longtemps chez moi, plus personne qui m'appelle
Я засиделся дома, никто уже не звонит
Faut qu'j'apprenne des nouveaux katas, faut qu'je maîtrise l'uraken
Нужно учить новые ката, освоить удар локтем
J'reste concentré même quand ça pue la merde
Остаюсь сосредоточенным, даже когда вокруг дерьмо
J'me dis qu'ça va aller quand j'suis yomb, yomb, yomb
Говорю себе, что всё будет хорошо, когда я в йомб, йомб, йомб
J'me rappelle que ma vie sera longue, longue, longue
Напоминаю себе, что жизнь ещё длинная, длинная, длинная
J'me dis qu'ça va aller quand j'suis yomb, yomb, yomb
Говорю себе, что всё будет хорошо, когда я в йомб, йомб, йомб
J'me dis qu'un jour tout ira mieux de mieux en mieux
Говорю себе, что однажды всё станет лучше и лучше
On est prêt à tout, tout, tout, tout, tout
Мы готовы на всё, всё, всё, всё, всё
Le monde est à nous, nous, nous, nous, nous
Мир принадлежит нам, нам, нам, нам, нам
On est prêt à tout, tout, tout, tout, tout (wow)
Мы готовы на всё, всё, всё, всё, всё (вау)
Le monde est à nous, nous, nous, nous, nous (wow)
Мир принадлежит нам, нам, нам, нам, нам (вау)





Autoren: Samuel David Taieb, Hugo Papin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.