Casse rotte (feat. Brokenspeakers) - Coez Übersetzung ins Russische

Casse rotte (feat. Brokenspeakers)

Dimmi che c'è un posto davvero
Anche questa la passeremo
E dalle mie casse rotte
Usciranno i cori
Dimmi che c'è un posto davvero, davvero
Anche questa la passeremo
Sereno

Temporale dentro
Impara a perdere e a non perdere tempo
Non spendere mai le parole al vento
Si dice tenere con il piede il tempo
Ma non lo puoi trattenere
Con te ci ballavo un lento
Puoi scivolare sopra questo pavimento
Andarci contro forte
Solo chi batte se stesso è forte
In bilico sopra le corde
Senza le ali, senza mani, senza fari
Nel safari de 'sta notte
E stringo sempre quelle due o tre persone fisso
Perché quando stavo a terra voi non v'ho mai visto
Siamo cresciuti più forti
Casse rotte crew, uh
Sempre più sorchi, uh

Oh, chi ride fuori spesso perde, dipende
Portate stecche, metri de bende
Ancora non m'è scesa
Fare sacrifici
È come andare in bici senza discesa
Stanotte luce accesa nel silenzio intorno
Hai detto: "Amore, vado, ma non penso torno"
Il cuore scotta, ferro a mezzogiorno
Le mie mani stringevano, volevano
Ma mi portavi a fondo
Senza te
Ancora dasse da fare
Senza fassela prende' male
Passerà pe' ritornare
E stringo forte mio fratello lontano
Che forse è poco
Ma è il poco di buono che abbiamo, uh

Ancora colpi di machete, tiro dritto
In questo vento fitto
Sulla maglia scritto "Non mi piacete"
E scrivo un pezzo che fa male
Nel suo senso letterale
Questa notte svuoto mezzo locale
Faccio provviste per l'inverno alle porte
Se l'inferno è dentro io lo tengo alle corde
E mi mordo le labbra
Se la bocca è una gabbia di parole per la rabbia
Il vento fischiava sulla mia visiera
Il cuore sventolava come una bandiera
Ancora suona forte
Come quelle volte
Come questa sera
Con il suono dei miei amici a schiera

Dimmi che c'è un posto davvero
Anche questa la passeremo
E dalle mie casse rotte
Usciranno i cori
Dimmi che c'è un posto davvero, davvero
Anche questa la passeremo
Sereno

Ehi, cala la notte, ma il sonno non viene qui con lei
E 'sti caffè sicuramente non m'hanno aiutato
So' quattro giorni che ho sempre lo stesso pezzo in play
Ma penso ad altro e ancora non l'ho imparato
E il tempo, quello che ci manca troppo spesso
Quando ce ne hai troppo
Troppo spesso non sai neanche usarlo
E penso che a volte sono duro con me stesso
E che mi sforzo di imparare cose solo per dire so farlo e parlo
Parlo perché 'sto silenzio ammazzo
E se non la faccio scena muta a questo esame
Il vento sulla faccia che taglia mille lame
Sul beat John Wick se gli ammazzi il cane, uh

Lascia la mia mano oppure prendila per sempre
Su dimmi, inferno di cristallo, call me Bruce Willis
L'inverno taglia con le lame
Prima o poi passa la fame
Il tempo batte cassa, corre forte, non rimane
Intorno post-apocalisse
Strane fisse come Tetsuo
Mentre ognuno è perso solo nel suo
In questa giungla sono pronto
Fanculo a questo mondo
Vuoi sapere, cerca bene dentro al mio racconto
Velociraptor, bastardo senza fede
Una finestra sul cortile affaccia sopra a un marciapiede
Qui solo chi batte se stesso è più forte
H-U-B-E, risorto più di trentatre volte, seh

Dimmi che c'è un posto davvero
Anche questa la passeremo
E dalle mie casse rotte
Usciranno i cori
Dimmi che c'è un posto davvero, davvero
Anche questa la passeremo
Sereno

Разбитые колонки (feat. Brokenspeakers)

Скажи, что есть место по-настоящему
И этот пройдём мы с тобою стезею
И из моих разбитых колонок
Польются хоры
Скажи, что есть место по-настоящему, ну правда
И этот пройдём мы с тобою стезею
Спокойно

Гроза внутри
Учись проигрывать и не терять время
Не бросай слов на ветер даже в стужу
Говорят — держать такт пяткою
Но его не удержишь
С тобой мы танцевали лентяйку
Можешь скользить по этому паркету
Идти напролом сильно
Лишь кто себя победит — тот силён
На канатах в равновесье
Без крыльев, без рук, без маяков
В сафари этой ночи
И сжимаю крепко тех двух-трёх людей крепко
Ведь когда я был внизу, вас не видел рядом
Мы выросли сильнее
Банда разбитых колонок, ага
Всё больше сумасшедших, ага

О, кто смеётся, часто теряет, зависит
Таскайте шприцы, метры бинтов
Ещё не понимаю
Жертвовать собой
Как ехать на велике без спусков
Ночью свет в окне средь тишины
Ты сказала: "Любимый, ухожу, но, кажется, не вернусь"
Сердце жжёт, как полдень раскалён
Мои руки сжимали, хотели
Но ты тянула ко дну
Без тебя
Всё ещё надо работать
Не давать грусти завладеть
Пройдёт — и вернётся вновь
И крепко обниму брата далёкого
Что может малость
Но это лучшее, что есть у нас, ага

Вновь удары мачете, бью точно
В этот густой ветер
На футболке надпись "Вы мне не нравитесь"
И пишу куплет, что болит
В прямом своём значении
Этой ночью опустошу ползала
Делаю запасы на зиму у двери
Если ад внутри — я держу его в узде
И кусаю губы
Если рот — клетка для слов и ярости
Ветер свистел в мой козырёк
Сердце трепетало, как знамя
Ещё громко звучит
Как в те времена
Как в этот вечер
Со звуками моих друзей шеренгой

Скажи, что есть место по-настоящему
И этот пройдём мы с тобою стезею
И из моих разбитых колонок
Польются хоры
Скажи, что есть место по-настоящему, ну правда
И этот пройдём мы с тобою стезею
Спокойно

Эй, ночь опускается, но сон не приходит к ней
И эти кофе точно мне не помогли
Четыре дня один и тот же трек в плеере
Но думаю о другом и всё ещё не запомнил
И время — то, чего нам часто не хватает
Когда его слишком много
Слишком часто не знаешь, как использовать
И думаю, что иногда строг к себе
И что стараюсь учиться лишь, чтобы сказать "умею" и "говорю"
Говорю, ибо тишина убивает
И если завалю этот экзамен молчанием
Ветер по лицу — что тысяча лезвий
На бите Джон Уик, если убьёшь его пса, ага

Оставь мою руку или возьми навсегда
Ну скажи, ад из стекла, зови меня Брюс Уиллис
Зима режет лезвиями
Рано или поздно голод пройдёт
Время бьёт кассу, мчится, не останавливается
Вокруг пост-апокалипсис
Странные фишки как у Тецуо
Пока каждый потерян в своём
В этих джунглях я готов
К чёрту этот мир
Хочешь знать — ищи в моём рассказе
Велоцираптор, ублюдок без веры
Окно во двор выходит на тротуар
Здесь лишь кто победил себя — сильнее
H-U-B-E, воскресший более тридцати трёх раз, се

Скажи, что есть место по-настоящему
И этот пройдём мы с тобою стезею
И из моих разбитых колонок
Польются хоры
Скажи, что есть место по-настоящему, ну правда
И этот пройдём мы с тобою стезею
Спокойно