Cohetes - Radar - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Radar - CohetesÜbersetzung ins Russische




Radar
Радар
Cambié la dirección y me decidí por ti
Я изменил направление и выбрал тебя,
Después de estar solo, evitando el amor
После того, как был один, избегая любви.
Hoy me empiezo a sentir así.
Сегодня я начинаю чувствовать себя так.
Me muero de emoción al salir a caminar
Я умираю от волнения, выходя на прогулку,
Perdona si pierdo la concentración
Прости, если я теряю концентрацию,
Es que estoy feliz de estar acá.
Просто я счастлив быть здесь.
Y poder navegar hasta el último puerto
И иметь возможность плыть до последней гавани,
Sin sentir ansiedad, que nos impulse el viento.
Не чувствуя тревоги, пусть нас подгоняет ветер.
No hay necesidad de ser otro náufrago más
Нет необходимости быть еще одним потерпевшим кораблекрушение,
Y ya puedes mirar en este radar.
И ты уже можешь посмотреть на этот радар.
Cambié la dirección. Decidí quedarme aquí.
Я изменил направление. Решил остаться здесь.
En todo este tiempo no hay una canción
За всё это время нет ни одной песни,
En que ya no quiera hablar de ti.
В которой я бы не хотел говорить о тебе.
Me muero de emoción cada que te escucho hablar
Я умираю от волнения каждый раз, когда слышу твой голос,
Seguro que luego lo voy a olvidar
Наверняка потом я это забуду,
Espero entiendas, te quería mirar.
Надеюсь, ты понимаешь, я хотел на тебя посмотреть.
Y poder navegar hasta el último puerto
И иметь возможность плыть до последней гавани,
Sin sentir ansiedad, que nos impulse el viento.
Не чувствуя тревоги, пусть нас подгоняет ветер.
No hay necesidad de ser otro náufrago más
Нет необходимости быть еще одним потерпевшим кораблекрушение,
Y ya puedes mirar en este radar.
И ты уже можешь посмотреть на этот радар.





Autoren: Juan Pablo Pulido


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.