Cold In May - Contagious - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Contagious - Cold In MayÜbersetzung ins Russische




Contagious
Заразно
Your heart's turned to stone
Твое сердце обратилось в камень
I see you dancing on the bones
Я вижу, как танцуешь ты на костях
No fire burning in your eyes
В глазах не горит огонь
Your feelings cold as ice
Чувства твои холодны, как лед
I know you used to care
Я знаю, ты раньше заботилась
Now you spill poison everywhere
А теперь ты повсюду льешь яд
Your smile's become so insincere
Улыбка твоя стала такой неискренней
You are so alien within
Ты так чужда мне внутри
Hey, there must be something so contagious
Эй, должно быть, есть что-то заразное
In the air that you breathe
В воздухе, которым ты дышишь
For all your words are so outrageous
Ведь все твои слова такие возмутительные
Just the same as all your deeds
Точно как все твои поступки
Why do you want to keep on faking
Зачем тебе постоянно притворяться,
Your empty life so full of lies
Когда твоя пустая жизнь полна лжи?
Why don't you see you are mistaken?
Почему ты не видишь, что ошибаешься?
One day you'll have to pay the price
Однажды тебе придется заплатить
Here I am to face your hate
Вот я здесь, чтобы встретить твою ненависть,
But I can see it's now too late
Но я вижу, что уже слишком поздно
To save you from what you've become
Спасти тебя от того, кем ты стала
Completely cold and numb
Совершенно холодной и онемевшей
No sorrow and regret
Ни печали, ни сожаления
Your eyes have grown completely dead
Глаза твои стали совсем мертвыми
No more the one I used to know
Ты больше не та, кого я знал
It feels so wrong
Это так неправильно, невыносимо
Hey, there must be something so contagious
Эй, должно быть, есть что-то заразное
In the air that you breathe
В воздухе, которым ты дышишь
For all your words are so outrageous
Ведь все твои слова такие возмутительные
Just the same as all your deeds
Точно как все твои поступки
Why do you want to keep on faking
Зачем тебе постоянно притворяться,
Your empty life so full of lies
Когда твоя пустая жизнь полна лжи?
Why don't you see you are mistaken?
Почему ты не видишь, что ошибаешься?
One day you'll have to pay the price
Однажды тебе придется заплатить
There must be something so contagious
Должно быть, есть что-то заразное
In the air that you breathe
В воздухе, которым ты дышишь
For all your words are so outrageous
Ведь все твои слова такие возмутительные
Just the same as all your deeds
Точно как все твои поступки
Why do you want to keep on faking
Зачем тебе продолжать притворяться,
Your empty life so full of lies
Переполнять ложью свою пустую жизнь?
Why don't you see you are mistaken?
Почему ты не видишь, что заблуждаешься?
One day you'll have to pay the price
Однажды тебе придется расплачиваться





Autoren: Andrey Nefedov, Ars Nikonov


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.