Man In A Garage - Coldcut , John Matthias Übersetzung ins Deutsche

Man In A Garage

Mann in einer Garage

This contract in my hand,

Dieser Vertrag in meiner Hand,

Before the day is out,

Noch bevor der Tag zu Ende ist,

Slide over slide over

Rutsch rüber rutsch rüber

Slide over

Rutsch rüber

I just dialed this number,

Ich habe gerade diese Nummer gewählt,

Would you help me help me please,

Helfen Sie mir, helfen Sie mir bitte,

I just dialed this number with a phonebook on my knees

Ich habe gerade diese Nummer gewählt, mit dem Telefonbuch auf den Knien

Three meetings in a row,

Drei Besprechungen hintereinander,

I's dotted and t's will cross,

I-Punkte gesetzt, T-Striche werden gekreuzt,

Slide over slide over

Rutsch rüber rutsch rüber

Slide over

Rutsch rüber

I just dialed this number,

Ich habe gerade diese Nummer gewählt,

Would you help me help me please,

Helfen Sie mir, helfen Sie mir bitte,

I just dialed this number with a phonebook on my knees,

Ich habe gerade diese Nummer gewählt, mit dem Telefonbuch auf den Knien,

That's right,

Das stimmt,

Well please hold on, i'm a man in a garage i'm on my way to work

Nun, bitte warten Sie, ich bin ein Mann in einer Garage, ich bin auf dem Weg zur Arbeit

Well just hold on, i'm a man in a garage and i'm on my way to work,

Nun, warten Sie nur, ich bin ein Mann in einer Garage und ich bin auf dem Weg zur Arbeit,

My way to work

Mein Weg zur Arbeit

I just dialed this number,

Ich habe gerade diese Nummer gewählt,

Would you help me help me please,

Helfen Sie mir, helfen Sie mir bitte,

I just dialed this number with a phonebook on my knees,

Ich habe gerade diese Nummer gewählt, mit dem Telefonbuch auf den Knien,

That's right,

Das stimmt,

Well please hold on, i'm a man in a garage i'm on my way to work

Nun, bitte warten Sie, ich bin ein Mann in einer Garage, ich bin auf dem Weg zur Arbeit

Well just hold on, i'm a man in a garage and i'm on my way to work, my way to

Nun, warten Sie nur, ich bin ein Mann in einer Garage und ich bin auf dem Weg zur Arbeit, mein Weg zur

Work

Arbeit

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: More Jonathan Richard, Cohn Matthew David, Matthias John

Album

Man In a Garage

Veröffentlichungsdatum

06-01-2006

1 Man In a Garage
2 Man In A Garage (Snap Ant Version)
3 Man In A Garage (Bonobo remix)
4 Man In A Garage (Daedelus Hydraulic remix)
5 Man In A Garage (Nick Franglen Lemon Jelly remix)
6 Man In A Garage

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.