Coldplay - I Ran Away - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

I Ran Away - ColdplayÜbersetzung ins Französische




I Ran Away
Je Me Suis Enfuie
One, two, three, well
Un, deux, trois, eh bien
I ran away from you
Je me suis enfuie de toi
That's all I ever do
C'est tout ce que je fais jamais
And though I started here
Et bien que j'aie commencé ici
I ran away from you
Je me suis enfuie de toi
I'm gonna come on in
Je vais entrer
And see it through
Et mener ça à bien
I ran away from you
Je me suis enfuie de toi
That's all I ever do
C'est tout ce que je fais jamais
And when I heard you close
Et quand je t'ai entendu te rapprocher
Come back to me
Reviens à moi
And though I should stay
Et bien que je devrais rester
I don't have the stomach to
Je n'ai pas l'estomac pour ça
Everyone I know
Tous ceux que je connais
Says I'm a fool to mess with you
Disent que je suis une folle de m'occuper de toi
And everyone I know
Et tous ceux que je connais
Says it's such a stupid thing to do
Disent que c'est une chose si stupide à faire
I have your love on call
J'ai ton amour en attente d'appel
And yet my belly is so full
Et pourtant mon ventre est tellement plein
There might be nothing left to do
Il n'y a peut-être plus rien à faire
So I ran away from you
Alors je me suis enfuie de toi
When I come on in
Quand je rentre
My eyes are closed
Mes yeux sont fermés
I can feel it near
Je peux le sentir près
The sides so close
Les côtés si proches
When come on out
Quand je sors
And burn the sky
Et brûle le ciel
A star arose in my own cage
Une étoile est née dans ma propre cage
I stuck in line
J'ai coincé dans la file
And in a cage
Et dans une cage
Just a single star
Juste une seule étoile
I sing for
Je chante pour
Everyone I know
Tous ceux que je connais
Says I'm a fool to mess with you
Disent que je suis une folle de m'occuper de toi
And everyone I know
Et tous ceux que je connais
Says it's such a stupid thing to do
Disent que c'est une chose si stupide à faire
I have your love on call
J'ai ton amour en attente d'appel
And yet my belly is so full
Et pourtant mon ventre est tellement plein
And I did not know what to do
Et je ne savais pas quoi faire
And so I ran away from you
Alors je me suis enfuie de toi





Autoren: CHRISTOPHER ANTHONY JOHN MARTIN, JONATHAN MARK BUCKLAND, WILLIAM CHAMPION, GUY RUPERT BERRYMAN


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.