Cole Swindell - Brought to You by Beer - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Brought to You by Beer - Cole SwindellÜbersetzung ins Russische




Brought to You by Beer
Спонсор вечера - Пиво
There's a sun set setting on another good night
Солнце садится, завершая еще один отличный вечер,
Little can't wait tailgate party on ice
Небольшая вечеринка у багажника, напитки на льду.
Chilling in the back of a four-wheel drive
Расслабляемся в кузове внедорожника,
'Bout to pop a top, let it rock
Сейчас откроем бутылочку, дадим жару.
Some are gonna wanna fight, some are gonna wanna dance
Кто-то захочет подраться, кто-то потанцевать,
Some are gonna wanna carry 'round one in each hand
А кто-то захочет держать по бутылочке в каждой руке.
Yeah, we all have a get a little crazy plan
Да, у всех нас есть небольшой план, как немного повеселиться,
That we break out and we go out
Который мы достаем и воплощаем в жизнь.
Everybody's working out doing 12 ounce curls
Все качают бицепсы, поднимая 0,35-литровые бутылки,
Boys buzzing, hung up on the country girls
Парни гудят, как пчелы, вокруг деревенских девчонок,
Fishing for the line that'll kick her heart into gear
Закидывая удочки, ища фразу, которая заведёт твое сердечко,
Hey brother, need another over here
Эй, брат, еще одну сюда!
Got the Kid Rock, good time playlist on
Включили Кид Рока, плейлист для хорошего настроения,
All the worries in the world, they 'bout to be gone
Все заботы мира вот-вот исчезнут.
Some drunk dude's in the crowd yelling, "Let's get weird, y'all"
Какой-то пьяный чувак в толпе кричит: "Давайте оторвемся, ребята!",
Brought to you by a beer
Всё это благодаря пиву.
That's right, it's all brought to you by a beer
Да, всё это благодаря пиву.
A little hungover headache, sun coming up
Легкое похмелье, головная боль, солнце встает,
Got her number, no name, can't remember what it was
Взял твой номер, но без имени, не могу вспомнить, как тебя зовут.
If you can't find your wallet or your phone or your truck
Если не можешь найти свой кошелек, телефон или грузовик,
Must have done it good, talking real good
Значит, хорошо повеселился, очень хорошо.
Yeah, you're hurting now, dragging 'round, moving slow
Да, сейчас тебе плохо, еле двигаешься,
But at least you got the stories and pizza on the stove
Но зато у тебя есть истории и пицца на плите.
Let hovering on to eight hours to go
Осталось всего восемь часов,
'Til it's back on, tie one off
Пока не начнем снова, по одной.
Everybody's working out doing twelve ounce curls
Все качают бицепсы, поднимая 0,35-литровые бутылки,
Boys buzzing, hung up on the country girls
Парни гудят, как пчелы, вокруг деревенских девчонок,
Fishing for the line that'll kick her heart into gear
Закидывая удочки, ища фразу, которая заведёт твое сердечко,
Hey brother, need another over here
Эй, брат, еще одну сюда!
Got the Kid Rock, good time playlist on
Включили Кид Рока, плейлист для хорошего настроения,
All the worries in the world, they 'bout to be gone
Все заботы мира вот-вот исчезнут.
Some drunk dude's in the crowd yelling, "Let's get weird, y'all"
Какой-то пьяный чувак в толпе кричит: "Давайте оторвемся, ребята!",
Brought to you by a beer
Всё это благодаря пиву.
Yeah, I think I'm gon' need another one
Да, думаю, мне понадобится еще одна.
Everybody's working out doing twelve ounce curls
Все качают бицепсы, поднимая 0,35-литровые бутылки,
Boys buzzing, hung up on the country girls
Парни гудят, как пчелы, вокруг деревенских девчонок,
Fishing for the line that'll kick her heart into gear
Закидывая удочки, ища фразу, которая заведёт твое сердечко,
Hey brother, need another over here
Эй, брат, еще одну сюда!
Got the Kid Rock, good time playlist on
Включили Кид Рока, плейлист для хорошего настроения,
All the worries in the world, they gone
Все заботы мира исчезли.
Some drunk dude's in the crowd yelling, "Let's get weird, y'all"
Какой-то пьяный чувак в толпе кричит: "Давайте оторвемся, ребята!",
Brought to you by a beer
Всё это благодаря пиву.
It's all brought to you by a beer
Всё это благодаря пиву.
Oh, it's right here y'all
О, вот оно, ребята!
It's all brought to you by a beer
Всё это благодаря пиву.
It'll get your head hurting in the morning light
От него утром будет болеть голова,
It'll get you hungover, it'll get you back right
От него будет похмелье, но оно же тебя и вылечит.
Hell, you might even have yourself a chance tonight
Черт, сегодня вечером у тебя даже может быть шанс,
That's right
Вот именно.
Well, with a little help of course
Ну, с небольшой помощью, конечно.
O,h yeah
О, да.





Autoren: Brandon Kinney, Cole Swindell, Michael Anthony Carter


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.