Post concerto - Coma_Cose Übersetzung ins Englische

Post concerto

Coma Cose
Tre
Ah

Volevi fulmini e tempesta? (seh)
Allora me la cavo (ah)
Se la pioggia fosse transitiva (uh)
Io ti temporalo (seh)
Tanto è tutto ciclico (eh)
Ogni mattina si riduce (ah)
Una Sarajevo sulle mie tapparelle
Che il sole mitraglia di luce (rattatta, ah)

Fame chimica-pisce
Cerco nel letto la tua pelle (uh)
Proteggimi dal tempo che passa
Ho la sindrome da Peter Pan di stelle
Io debole come la carne (uh)
Tu forte come la verdura (ah)
Ti ho visto la coscienza (seh)
E per fortuna mi ha fatto paura (ah)

Io rimango (seh, seh)
Fino a quando (uh, seh, ah)
Non accendo- (seh, ah, seh)
No le luci (uh, ah)
E i bicchieri abbandonati (ah, seh)
Sanno come ci si sente (seh, ah)
Ad essere come diamanti (ah)
Invisibili alla gente

La tua testa è un gigantesco centro sociale (come no, uh, ah)
E se per caso stanotte mi gira
Io ci vado a dormire col cane (uh, come no, ah)

La luna si riflette nel naviglio Gange (seh)
Se mi taglia una cipolla piange (uh)
Odio la musica prêt-à-porter (seh, seh)
Can che abbaia non Moroder (ah, woof)

Quasi inciampo sopra una bottiglia (eh eh)
Apro una Porta Genova senza maniglia (eh)
Abbiamo occhi diversi ma uguali
La mia ragazza è bella come David Bowie (eh, ah)

Ho ancora voglia di combattere (eh)
Garibaldi aveva solo mille followers (eh)
Questa canzone costa solamente mille lire (eh)
Io Spotify, tu spotifasti, ma meglio il vinile (seh)

La tua testa è un gigantesco centro sociale (ah)
E se stanotte mi gira io la vado ad occupare (uh)

Io rimango (seh, seh)
Fino a quando (uh, seh, ah)
Non accendo- (seh, ah, seh)
No le luci (uh, ah)
E i bicchieri abbandonati (ah, seh)
Sanno come ci si sente (seh, ah)
Ad essere come diamanti (ah)
Invisibili alla gente

Io rimango (seh, seh)
Fino a quando (uh, seh, ah)
Non accendo- (seh, ah, seh)
No le luci (uh, ah)
E i bicchieri abbandonati (ah, seh)
Sanno come ci si sente (seh, ah)
Ad essere come diamanti (ah)
Invisibili alla gente

Post Concert

Coma Cose
Three
Ah

You wanted thunder and lightning (yes)
So I'm getting out of here (ah)
If the rain was transitive (uh)
I'd storm you (yes)
Anyway, it's all cyclical (eh)
Every morning it gets smaller (ah)
A Sarajevo on my shutters
That the sun machine-guns with light (rat-tat-tat, ah)

Hunger for chemical fish
I search for your skin in the bed (uh)
Protect me from the passing of time
I have Peter Pan syndrome of stars
I'm weak like the flesh (uh)
You're strong like the vegetables (ah)
I saw your conscience (yes)
And luckily it scared me (ah)

I stay (yes, yes)
Until (uh, yes, ah)
I turn on the- (yes, ah, yes)
No lights (uh, ah)
And the abandoned glasses (ah, yes)
Know how it feels (yes, ah)
To be like diamonds (ah)
Invisible to people

Your head is a gigantic social center (oh yes, uh, ah)
And if I feel like it tonight
I'll go to sleep with the dog there (uh, oh yes, ah)

The moon is reflected in the Ganges canal (yes)
If an onion cuts me, it cries (uh)
I hate prêt-à-porter music (yes, yes)
Barking dogs don't Moroder (ah, woof)

I almost tripped over a bottle (huh huh)
I open a Porta Genova without a handle (eh)
We have different but equal eyes
My girlfriend is as beautiful as David Bowie (eh, ah)

I still want to fight (eh)
Garibaldi had only a thousand followers (eh)
This song costs only a thousand lire (eh)
I'm Spotify, you're spotified, but vinyl is better (yes)

Your head is a gigantic social center (ah)
And if I feel like it tonight, I'll go and occupy it (uh)

I stay (yes, yes)
Until (uh, yes, ah)
I turn on the- (yes, ah, yes)
No lights (uh, ah)
And the abandoned glasses (ah, yes)
Know how it feels (yes, ah)
To be like diamonds (ah)
Invisible to people

I stay (yes, yes)
Until (uh, yes, ah)
I turn on the- (yes, ah, yes)
No lights (uh, ah)
And the abandoned glasses (ah, yes)
Know how it feels (yes, ah)
To be like diamonds (ah)
Invisible to people