Combo Calada - Para atrás - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Para atrás - Combo CaladaÜbersetzung ins Französische




Para atrás
En arrière
Ya ves, vamos para atrás. Ya ves,
Tu vois, on recule. Tu vois,
Vamos para atrás. Delante, despierten. Falta unidad.
On recule. Devant, réveillez-vous. L'unité fait défaut.
Nadie escribe los patrones que marcan una cultura,
Personne n'écrit les modèles qui définissent une culture,
Son los gestos rutinarios de su gente al caminar. ¿Cuáles son? ¿
Ce sont les gestes routiniers de son peuple qui marchent. Quels sont-ils ?
Cuáles son?
Quels sont-ils ?
Las ideas que nos separan. Justificas todo acto de violencia.
Les idées qui nous séparent. Tu justifies tous les actes de violence.
Hay que quién va, sin mirar, imitando todos tus pasos. La verdad,
Il y a ceux qui vont, sans regarder, imitant tous tes pas. La vérité,
De verdad no es para todos igual.
La vérité n'est pas la même pour tous.
Humildad al abordar el aborto y el
Humilité pour aborder l'avortement et le
Maltrato. Los despachos no son parte de la vida.
Maltraitance. Les bureaux ne font pas partie de la vie.
Ya ves, vamos para atrás. Ya ves,
Tu vois, on recule. Tu vois,
Vamos para atrás. Delante, despierten. Falta unidad.
On recule. Devant, réveillez-vous. L'unité fait défaut.
Las medidas que utilizan para disolver la masa,
Les mesures que vous utilisez pour dissoudre la masse,
Alimentan a la idea que quieren asesinar.
Nourrissent l'idée que vous voulez assassiner.
El miedo y el dolor ya no sirven
La peur et la douleur ne servent plus
Como arma. Fomentan un futuro ya vivido.
Comme arme. Ils favorisent un avenir déjà vécu.
No, no es real. Son verdugos de la herencia.
Non, ce n'est pas réel. Ce sont des bourreaux de l'héritage.
No, no es real. No han vivido una experiencia.
Non, ce n'est pas réel. Ils n'ont pas vécu une expérience.
No, no es real. Son verdugos de la herencia.
Non, ce n'est pas réel. Ce sont des bourreaux de l'héritage.
No, no es real. No han vivido una experiencia.
Non, ce n'est pas réel. Ils n'ont pas vécu une expérience.
Para atrás.
En arrière.
Para atrás.
En arrière.
Para atrás.
En arrière.
Para atrás.
En arrière.
Ya ves, vamos para atrás. Ya ves,
Tu vois, on recule. Tu vois,
Vamos para atrás. Delante, despierten. Falta unidad.
On recule. Devant, réveillez-vous. L'unité fait défaut.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.