Párate - Combo Calada Übersetzung ins Englische

Párate

Cuando el planeta gira con normalidad,
Almas y mentes forjan el presente,
Lejos de ella está nuestra sociedad,
Los que mandan no son de este mundo claramente.
Giran la rueda a su compás,
Decidiendo como y cuando mueren inocentes y como no
Siempre detrás una panda cruel de electos incompetentes.
Párate, sin pensarlo un segundo.
Cuídate, de las vueltas de este mundo absurdo.
Sentirás, que estás solo ante la red
Del miedo y su crueldad y no es verdad.
Lucha, crece, comparte.
Si no lo haces por ti,
Hazlo contra esos mangantes y por toda tu gente,
Seguro que no has probado lo bien que sienta en tu mente.
Parte de esta guerra no queremos ser, pero tú nos metiste,
¿Y ahora qué?, ¿y ahora qué?, ¿ah
Ora qué?, ¿y ahora qué?, ¿ahora qué?, ¿Y ahora qué?
Párate, sin pensarlo un segundo.
Cuídate, de las vueltas de este mundo absurdo.
Sentirás, que estás solo ante la red
Del miedo y su crueldad y no es verdad.
Parte de esta guerra no queremos ser,
Pero tú nos metiste, ¿y ahora qué?, ¿y ahora qué?
Parte de esta guerra no queremos ser, pero tú nos metiste,
¿Y ahora qué?, ¿y ahora qué?, ¿ah
Ora qué?, ¿y ahora qué?, ¿ahora qué?, ¿Y ahora qué?
No podemos obligar a nadie a ver lo distante que encontramos al poder
Como en un satélite en el que solo números
Pueden llegar a ver, solo en lo de abajo podemos creer.
Párate, sin pensarlo un segundo.
Cuídate, de las vueltas de este mundo absurdo.
Sentirás, que estás solo ante la red
Del miedo y su crueldad y no es verdad.
Parate
Cuídate
Párate

Stand Up

When the planet spins normally,
Souls and minds shape the present,
Our society is far removed from this,
Those who lead are clearly not from this world.
They turn the wheel at their own speed,
Deciding how and when the innocent die and how not
Always behind a cruel gang of incompetent elected officials.
Stand up, without thinking twice.
Be careful, of the turns of this absurd world.
You will feel that you are alone against the net
Of fear and its cruelty and it is not true.
Fight, grow, share.
If you don't do it for yourself,
Do it against these rogues and for all your people,
Surely you haven't tried how good it feels in your mind.
We don't want to be a part of this war, but you got us into it,
Now what? Now what? Huh?
What now?, what now? What now? And now what?
Stand up, without thinking twice.
Be careful, of the turns of this absurd world.
You will feel that you are alone against the net
Of fear and its cruelty and it is not true.
We don't want to be a part of this war,
But you got us into it, now what? Now what?
We don't want to be a part of this war, but you got us into it,
Now what? Now what? Huh?
What now?, what now? What now?, and now what?
We can't force anyone to see how distant we find power
Like a satellite in which only numbers
Can get to see, only in the below can we believe.
Stand up, without thinking twice.
Be careful, of the turns of this absurd world.
You will feel that you are alone against the net
Of fear and its cruelty and it is not true.
Stand up
Be careful
Stand up