Common - My City - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

My City - CommonÜbersetzung ins Russische




My City
Мой Город
[Featuring Mylik Yusef]
[Участвует Mylik Yusef]
This the city of Chicago
Это Чикаго, мой город,
The state of confusion
Штат всеобщей confusion,
The style I'm using is free
Стиль, что я использую free,
Or at least it would be if my mind was
Или был бы, если бы разум мой был…
Peep I'm behind cause
Пойми, я отстал, ведь
I didn't handle my function while in high school
Не справился с учебой в школе,
Although I was cool
Хотя был cool.
The hood I live in ain't that proper
Район, где живу, не самый proper,
Cause a cop a stop ya
Ведь коп может stop ya
And have you at a hundred and eleventh before you can say not guilty
И отправить тебя на 111-ю улицу, прежде чем скажешь "не виновен".
I'm not filthy
Я не filthy,
Nor am I rich
И не rich,
Ain't that a bitch
Вот ведь bitch,
Like life is
Какова life is.
Not your wife is
Не wife is,
See that your better halve
Узри свою лучшую половину,
Do your math
Посчитай,
And peep that two halves make a whole
И пойми, что две половины составляют целое.
And all I have to hold
И все, что у меня есть,
Is my self pride
Это моя self pride.
So these streets I strive
Поэтому по этим улицам я strive,
Like a Black Panther
Словно Black Panther,
Asking can the
Спрашивая, может ли
Situation get much worst
Стать ситуация еще worst?
All I do is try to appeal to the masses
Все, что я делаю, это пытаюсь достучаться до masses,
As the phrase keep it real passes
Пока фраза "keep it real" passes
The teeth of too many phoney individuals
Через зубы слишком многих phoney individuals.
Snakes, that smooth like criminals
Змеи, гладкие, как criminals,
They create chemicals
Они создают chemicals,
That the Earth hate
Которые Земля hate.
Doing their damndest to decrease my birth rate
Делают все возможное, чтобы decrease my birth rate.
I'd settle for lesser knowing I'm worth wait
Я бы согласился на меньшее, зная, что я worth wait,
Or at least my weight in precious gems
Или хотя бы своего веса в precious gems.
So I'm steadily steadly steadly
Поэтому я steadily, steadily, steadily
Trying to lose my religion, like R E M
Пытаюсь lose my religion, как R.E.M.
Created in His own image so are we him?
Созданы по Его образу, так разве мы не him?
And through all this crises
И сквозь весь этот crises
Shid(Shit) I wonder where Christ is
Shit, интересно, где Christ is?
Well he damn sure not in K town or the wild hundreds
Ну, его точно нет в K-Town или Wild Hundreds,
Where they broadcast G.D. till the world blow-up
Где они вещают про G.D., пока мир не blow-up,
And Stone run it
И Stones run it.
Hunted by police for display in state vile cages
Преследуемые полицией, чтобы выставлять напоказ в vile cages,
Come out to make minimum wages
Выходят, чтобы получать minimum wages,
And with a desiese that are contagious
И с contagious diseases.
It is fucking outrages
Это, блин, outrageous,
The amounts of Black and Brown they lock up
Сколько черных и коричневых они lock up.
But the Most High encourages me to put the glock up
Но Всевышний encourages me to put the glock up
And Stock up on do for self knowledge
И stock up на знания для саморазвития.
A brother couldn't afford to go to collage
Брат не мог позволить себе пойти в college,
So I had to learn form the school of hard knock
Поэтому пришлось учиться в школе hard knock,
On the hard blocks of the Chi
На жестких blocks Чикаго.
Even I, think about moving out to River Oaks
Даже я думаю о переезде в River Oaks,
As my liver soaks
Пока моя liver soaks
In mad Hennesy
В Hennessy,
Cause I got a bad tendency
Ведь у меня bad tendency
To do a lot of drinking
Много пить.
Now I do a lot of thinking
Теперь я много думаю,
Blinking, was your third eye
Blinking, был твой третий глаз,
When you heard I
Когда ты услышала, что я
Was one of the chosen one
Один из chosen one.
Industry doors keep closing
Двери индустрии продолжают closing.
(Sing) Watch the closing doors
(Поет) Watch the closing doors.
Niggas want a record deal
Ниггеры хотят record deal,
But can they deal with a record?
Но справятся ли они с record?
Cause once they get rich
Ведь когда они get rich,
They tend to switch
Они tend to switch,
Like a sissy
Как sissy.
Please miss me
Please, miss me
With all that bullshit you popping
Со всей этой bullshit, что ты popping.
This knowledge I'm gonna keep dropping
Эти знания я продолжу dropping,
Even if you had one of them red octagon
Даже если у тебя был один из тех red octagon.
Motherfuckers say Mylik how you make your living?
Ублюдки спрашивают: "Mylik, how you make your living?"
I say by breathing oxygen
Я говорю: "Вдыхая oxygen".





Autoren: Carnell Newbill, Malik Yusef


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.