Complexions - Blackberry Molasses - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Blackberry Molasses - ComplexionsÜbersetzung ins Französische




Blackberry Molasses
Mélasse de mûre
Blackberry Molasses
Mélasse de mûre
One of the things that never change
Une des choses qui ne changent jamais
You gotta keep pushin' on
Il faut continuer à avancer
The sun don't rain all the time
Le soleil ne pleut pas tout le temps
There's gonna be some heartache and pain
Il y aura de la peine et de la douleur
Woke up Sunday morning
Je me suis réveillé dimanche matin
Got a little bad news today
J'ai eu de mauvaises nouvelles aujourd'hui
They say my life ain't worth living
On dit que ma vie ne vaut pas la peine d'être vécue
And time is slowly ticking away
Et le temps passe lentement
Don't think that I'm goin crazy
Ne pense pas que je deviens fou
'Cause thoughts keep runnin' through my head
Parce que les pensées continuent de me traverser l'esprit
I know I gotta be strong
Je sais que je dois être fort
Gotta hold on
Je dois tenir bon
Sometimes I'd rather give up instead
Parfois, je préférerais abandonner
Seems like I'm better off dead
On dirait que je serais mieux mort
Blackberry Molasses
Mélasse de mûre
One of the things that never change
Une des choses qui ne changent jamais
(It'll never change)
(Cela ne changera jamais)
You gotta keep pushin' on
Il faut continuer à avancer
The sun don't rain all the time
Le soleil ne pleut pas tout le temps
There's gonna be some heartache and pain
Il y aura de la peine et de la douleur
(Heartache and pain)
(Peine et douleur)
Don't tell me how to live my life
Ne me dis pas comment vivre ma vie
After all that we've been through
Après tout ce que nous avons traversé
Don't want to live out your hardships
Je ne veux pas revivre tes épreuves
'Cause I've been there myself a time or two
Parce que j'ai été moi-même là-dedans une fois ou deux
Still life goes on
La vie continue quand même
If you just keep movin' on
Si tu continues d'avancer
So many things you'll survive
Tant de choses que tu survivras
Once you realize
Une fois que tu réalises
There's no such place as paradise
Qu'il n'y a pas de paradis
At least in my eyes
Au moins à mes yeux
Blackberry Molasses
Mélasse de mûre
One of the things that never change
Une des choses qui ne changent jamais
You gotta keep pushin' on
Il faut continuer à avancer
The sun don't rain all the time
Le soleil ne pleut pas tout le temps
There's gonna be some heartache and pain
Il y aura de la peine et de la douleur
Blackberry Molasses
Mélasse de mûre
One of the things that never change (never change)
Une des choses qui ne changent jamais (ne changent jamais)
You gotta keep pushin' on
Il faut continuer à avancer
The sun don't rain all the time
Le soleil ne pleut pas tout le temps
There's gonna be some heartache and pain (heartache and pain)
Il y aura de la peine et de la douleur (peine et douleur)
Blackberry Molasses
Mélasse de mûre
One of the things that never change (never change)
Une des choses qui ne changent jamais (ne changent jamais)
You gotta keep pushin' on
Il faut continuer à avancer
The sun don't rain all the time
Le soleil ne pleut pas tout le temps
There's gonna be some heartache and pain
Il y aura de la peine et de la douleur
Blackberry Molasses
Mélasse de mûre
One of the things that never change (never change)
Une des choses qui ne changent jamais (ne changent jamais)
You gotta keep pushin' on
Il faut continuer à avancer





Autoren: Raymon Murray, Rico Wade, Patrick Brown, Frankie Beverly, Marqueze Ethridge, Maurice White, Philip Bailey


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.