Running (Hiding Version) - Computer Magic Übersetzung ins Französische

Running (Hiding Version)

Can you find me
In the dark
I haven′t got anywhere to go
Can we go back to the start

And the clouds all
Look the same as they did before
Maybe the same day
Oh I'm not going anywhere

I need a reaction
Cause I don′t know if I'm here
Can you do the subtraction
All the places that I fear

And I'm running all the time
Can you catch me before I go
And I′m running all the time
Can you catch me before I go
I don′t have any other ties
Can you catch me before I go

Are we running
Are we done
Am I going alone
Will you come

And I'm los for
Good and I don′t know why
I even came here
I'm done of all these lies

Can you imagine
What it would be like if you were here
I can′t imagine
Can you imagine it my dear

And I'm running all the time
Can you catch me before I go
And I′m running all the time
Can you catch me before I go
I don't have any other ties
Can you catch me before I go

En fuite (version cachée)

Peux-tu me trouver
Dans l'obscurité
Je n'ai nulle part où aller
Pouvons-nous revenir au début

Et les nuages tous
Ont l'air identiques à avant
Peut-être le même jour
Oh, je ne vais nulle part

J'ai besoin d'une réaction
Parce que je ne sais pas si je suis ici
Peux-tu faire la soustraction
Tous les endroits que je crains

Et je cours tout le temps
Peux-tu me rattraper avant que je ne parte
Et je cours tout le temps
Peux-tu me rattraper avant que je ne parte
Je n'ai aucun autre lien
Peux-tu me rattraper avant que je ne parte

Est-ce qu'on court
Est-ce qu'on en a fini
Est-ce que je pars seule
Viendras-tu ?

Et je suis perdue pour
Le bien et je ne sais pas pourquoi
Je suis même venue ici
J'en ai fini avec tous ces mensonges

Peux-tu imaginer
Ce que ça serait si tu étais là
Je n'arrive pas à imaginer
Peux-tu imaginer ça, mon cher ?

Et je cours tout le temps
Peux-tu me rattraper avant que je ne parte
Et je cours tout le temps
Peux-tu me rattraper avant que je ne parte
Je n'ai aucun autre lien
Peux-tu me rattraper avant que je ne parte