Los piconeros (Remastered) - Concha Piquer Übersetzung ins Russische

Los piconeros (Remastered)

Ya se ocultó la luna
Luna lunera
Ya abrieron sus ventanas
Las piconeras
Y el piconero va a la sierra
Cantando con el lucero
Ya viene el día, ya viene, mare
Alumbrando sus claras los olivares
Ay, que me diga que sí
Ay, que me diga que no
Como no lo ha querido ninguna
Lo quiero yo
Mi piconero como el picón
Por tu culpa, culpita
Yo tengo negro, negrito
Mi corazón
Faján de seda lleva mi piconero
Y un marcé lleva bordado de terciopelo
Y en el sombrero una cinta que dice
Por ti me muero
Ya viene el día, ya viene, mare
Alumbrando sus claras los olivares
Ay, que me diga que sí
Ay, que me diga que no
Como no lo ha querido ninguna
Lo quiero yo
Mi piconero como el picón
Por tu culpa, culpita
Yo tengo negro, negrito
Mi corazón

Сборщики угля (Remastered)

Уж скрылась за холмами
Луна-чаровница
Уж открыли окошки
Девушки-угольщицы
А мой угольщик в горы идёт
С Венерой звездой напевая
Уж близится утро, мама, гляди
Оливы росистые озаряя
Ох, скажи же мне "да"
Ох, скажи же мне "нет"
Раз его не хотела ни одна
То буду я
Мой угольщик, словно тот уголь
По твоей же вине, виновник
Стал чёрным, совсем почернел
Мой сердечный огонь
Шёлковый пояс носит мой угольщик
И жилетку с бархатною вышивкой
А на шляпе лента, где написано
"Я без тебя гибну"
Уж близится утро, мама, гляди
Оливы росистые озаряя
Ох, скажи же мне "да"
Ох, скажи же мне "нет"
Раз его не хотела ни одна
То буду я
Мой угольщик, словно тот уголь
По твоей же вине, виновник
Стал чёрным, совсем почернел
Мой сердечный огонь