Conejo - This Verse Be a Novel - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

This Verse Be a Novel - ConejoÜbersetzung ins Französische




This Verse Be a Novel
Ce couplet est un roman
All I have in this world
Tout ce que j'ai au monde
Is my balls & my word
C'est mes couilles et ma parole
And I don't break em for no one...
Et je ne les brise pour personne...
Make your motherfucking move
Fais ton putain de mouvement
This verse be a novel
Ce couplet est un roman
About some heinous crimes
À propos de crimes odieux
Another hood classic
Un autre classique du quartier
I recite these rimes
Je récite ces rimes
I gained exposure
J'ai gagné en visibilité
From fox 11
Grâce à Fox 11
Submerged in the culture
Immergé dans la culture
Since I was 7
Depuis mes 7 ans
Social commentary
Commentaire social
And this my vessel
Et voici mon vaisseau
My inner most thoughts
Mes pensées les plus profondes
In the streets they echo'd
Dans les rues, elles ont résonné
The slang thick
L'argot est épais
And so is the click
Et le crew aussi
And so is the bricks
Et les briques aussi
That I move so quick
Que je bouge si vite
No gimmicks
Pas de gadgets
Home life in the sector
Vie de famille dans le secteur
I'm the music director
Je suis le directeur musical
Killing all them defectors
Tuer tous ces transfuges
Street poet
Poète de rue
You gotta earn your rep
Tu dois gagner ta réputation
The gang violence spreads
La violence des gangs se répand
You get some lead in your head
Tu te prends du plomb dans la tête
Dark side
Côté obscur
Got you badly wounded
Tu as été gravement blessée
And it was my crew
Et c'était mon équipe
In that G5 moving
Dans cette G5 en mouvement
Penal codes
Codes pénaux
That got us facing time
Qui nous ont valu du temps
The grandfather chimes
Les carillons du grand-père
This for my partners in crime
C'est pour mes partenaires de crime
Shot callers
Donneurs d'ordres
Key holders & soldiers
Détenteurs de clés et soldats
Take you out of circulation
Te retirer de la circulation
Got a chip on their shoulder
Avoir une dent contre toi
Some are older
Certains sont plus âgés
And some be my age
Et d'autres ont mon âge
I'm with them playmate bitches
Je suis avec ces chiennes de copines
And we fucking for days
Et on baise pendant des jours
Drug state
État de drogue
Premonitions and shit
Prémonitions et tout le tralala
With the fucken rap game
Avec ce putain de rap game
I got a bone to pick
J'ai une dent contre lui
I transmit
Je transmets
All the shit I commit
Toute la merde que je fais
Ese hard hitting raps
Ese, des raps percutants
And I'll never submit
Et je ne me soumettrai jamais
Night watchmen
Veilleurs de nuit
Ese walk with me
Ese marche avec moi
Cause I'm the emcee
Parce que je suis le MC
On that murder spree
Sur cette folie meurtrière
A dose of malice
Une dose de malice
I go from houston to dallas
Je vais de Houston à Dallas
Then to oklahoma city
Puis à Oklahoma City
Whole nation my palace
Tout le pays est mon palais
The worlds not enough
Le monde ne suffit pas
I want the universe
Je veux l'univers
Fuck a federal beef
Au diable le boeuf fédéral
I came to quench my thirst
Je suis venu étancher ma soif
Hell house
Maison de l'enfer
Gun eruptions occur
Des éruptions de feu se produisent
Muthafuckers get hit
Des enfoirés se font descendre
Quick death I'll ensure
Une mort rapide, je te l'assure
Took a fall
J'ai fait une chute
But had a crazy rise
Mais j'ai eu une ascension folle
A 50 caliber size
Un calibre 50
To prevent my demise
Pour éviter ma mort
They despise
Ils méprisent
The one that's flipping pies
Celui qui retourne les tartes
So they started dropping dimes
Alors ils ont commencé à lâcher des pièces
To them F.B.I's
À ces F.B.I.
I'm a 9.5
Je suis un 9,5
On the richter scale
Sur l'échelle de Richter
Ese rabbit kill tracks
Ese rabbit tue des morceaux
You better grab that rail
Tu ferais mieux de t'accrocher à cette rampe
I push wigs back
Je repousse les perruques
When I'm on the prowl
Quand je suis en chasse
This a page in my journal
Ceci est une page de mon journal
To the game devout
Au jeu dévoué
Court arraignments
Comparutions devant le tribunal
On several counts
Sur plusieurs chefs d'accusation
Ese criminal possession
Ese possession criminelle
Of large amounts
De grosses sommes
Plus accounts
Plus des comptes
Under various names
Sous différents noms
So get the fuck out my face
Alors enlève-toi de mon visage
I'm a keep it the same
Je vais garder les choses comme elles sont
Attend a pagan celebration
Assister à une célébration païenne
My reach is global
Ma portée est mondiale
Codes get spoken
Les codes sont prononcés
Bootleg t-mobiles
Des T-Mobile piratés
I'm like chernobyl
Je suis comme Tchernobyl
Radiation for years
Des radiations pendant des années
I'll snuff a new muthafucker
J'écraserai un nouveau connard
Wet behind the ears
Mouillé derrière les oreilles
I'm what the streets created
Je suis ce que la rue a créé
You're what your lady created
Tu es ce que ta meuf a créé
You muthafucken simp
Putain de débile
I'm the pimp you hating
Je suis le proxénète que tu détestes
I stated
J'ai déclaré
In my rhymes before
Dans mes rimes d'avant
I'm sedated from the tar
Je suis sous l'effet du goudron
And stay pushing that blow
Et je continue à pousser cette blanche
I know you panic'd
Je sais que tu as paniqué
So take some xanax
Alors prends du Xanax
They say he satanic
Ils disent qu'il est satanique
And the flow be volcanic
Et le flow est volcanique
You assed out
Tu es sorti du cul
And that's at any cost
Et ça à tout prix
Hoods get crossed
Les quartiers sont traversés
And baby mamas get tossed
Et les baby mamas sont jetées
From my initial arrest
Dès ma première arrestation
I was wearing a vest
Je portais un gilet pare-balles
Obsessed with the murder
Obsédé par le meurtre
O.G.'s was impressed
Les O.G. étaient impressionnés
I suggest
Je suggère
You get out of my state
Que tu quittes mon état
Ain't no time to debate
Pas le temps de débattre
I'm a count to 8
J'en suis à 8
I get irate
Je deviens furieux
And start beating you down
Et je commence à te frapper
Then muthafuckers start asking
Puis les enfoirés commencent à demander
Why he got whiped out
Pourquoi il s'est fait défoncer
Confiscated them bricks
Ils ont confisqué les briques
And took his bitch
Et ont pris sa meuf
Ese I'm a get rich
Ese, je vais devenir riche
From flipping his shit
En revendant sa merde






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.