Conjunto Nosso Samba - Rio Grande do Sul na Festa do Preto Forro - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Rio Grande do Sul na Festa do Preto Forro
Rio Grande do Sul beim Fest des Preto Forro
Às vezes procuro entender
Manchmal versuche ich zu verstehen
Porque você me faz sofrer
Warum du mich leiden lässt
Desculpas não curam mais um coração que vive a sofrer
Entschuldigungen heilen kein Herz mehr, das ständig leidet
Me esqueça, não ligue mais pra mim
Vergiss mich, ruf mich nicht mehr an
Me esqueça, não ligue mais pra mim
Vergiss mich, ruf mich nicht mehr an
Na verdade não distância, bem longe de um grande amor que sempre se esconde
In Wahrheit gibt es keine Entfernung, weit weg von einer großen Liebe, die sich immer versteckt
Não importa onde eu esteja, você não sai da minha cabeça
Egal wo ich bin, du gehst mir nicht aus dem Kopf
Não entende nada do coração de alguém
Du verstehst nichts vom Herzen eines anderen
Não sabe mais amar quem te amou, destruiu nosso amor
Du weißt nicht mehr, den zu lieben, der dich liebte, hast unsere Liebe zerstört
Nem parou pra pensar em nós, nem parou pra pensar em nós
Hast nicht einmal innegehalten, um an uns zu denken, hast nicht einmal innegehalten, um an uns zu denken
Às vezes procuro entender, porque você me faz sofrer
Manchmal versuche ich zu verstehen, warum du mich leiden lässt
Desculpas não curam mais um coração que vive a sofrer
Entschuldigungen heilen kein Herz mehr, das ständig leidet
Me esqueça não ligue mais pra mim
Vergiss mich, ruf mich nicht mehr an
Me esqueça não ligue mais pra mim
Vergiss mich, ruf mich nicht mehr an
Na verdade não distância, bem longe de um grande amor que sempre se esconde
In Wahrheit gibt es keine Entfernung, weit weg von einer großen Liebe, die sich immer versteckt
Não importa onde eu esteja, você não sai da minha cabeça
Egal wo ich bin, du gehst mir nicht aus dem Kopf
Não entende nada do coração de alguém
Du verstehst nichts vom Herzen eines anderen
Não sabe mais amar quem te amou
Du weißt nicht mehr, den zu lieben, der dich liebte
Destruiu nosso amor nem parou pra pensar em nós, nem parou pra pensar em nós
Hast unsere Liebe zerstört, hast nicht einmal innegehalten, um an uns zu denken, hast nicht einmal innegehalten, um an uns zu denken
Destruiu nosso amor nem parou pra pensar em nós
Hast unsere Liebe zerstört, hast nicht einmal innegehalten, um an uns zu denken
Me esqueça não ligue mais pra mim, me esqueça não ligue mais pra mim
Vergiss mich, ruf mich nicht mehr an, vergiss mich, ruf mich nicht mehr an
Na verdade não distância bem longe de um grande amor
In Wahrheit gibt es keine Entfernung, weit weg von einer großen Liebe
Que sempre se esconde não importa onde eu esteja
Die sich immer versteckt, egal wo ich bin
Você não sai da minha cabeça
Du gehst mir nicht aus dem Kopf
Não entende nada de um coração de alguém
Du verstehst nichts vom Herzen eines anderen
Não sabe mais amar quem te amou destruiu nosso amor
Weißt nicht mehr, den zu lieben, der dich liebte, hast unsere Liebe zerstört
Nem parou pra pensar em nós, nem parou pra pensar em nós
Hast nicht einmal innegehalten, um an uns zu denken, hast nicht einmal innegehalten, um an uns zu denken





Autoren: Dario Marciano, Nilo Mendes


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.