10 Kilómetros - Live Cd. Juárez Chihuahua, México 2008 - Conjunto Primavera Übersetzung ins Russische

10 Kilómetros - Live Cd. Juárez Chihuahua, México 2008

Se la queremos dedicar muy especialmente para los amigos
Que nos la están solicitando de la autoría de un señor de por allá
Del hermano país de Argentina precisamente el señor Leo Dan
Que queremos dedicarles a todos ustedes
Esta canción que viene en seguida se la cantamos y dice más o menos así

Para ir a tu casa debo hacer
Mas de 10 km a pie
Es lo que no entiendo
Lo que me lleva
Para irte a ver
Si eres una niña
Que aún no cumples los 16

Quien te vio jamás te olvidara
Y eso es justo lo que me paso
Los anos que tengo me alejan tanto
Tanto de ti
Yo te veo tan lejos
Aunque te llevo dentro de mi

Si te sigo nada importa
Siento la vida tan corta
No te puedo dejar yo de amar
Con un solo beso
Y minuto de cariño
Me habrás dado la felicidad

Si te sigo nada importa
Siento la vida tan corta
No te puedo dejar yo de amar
Con un solo beso
Y minuto de cariño
Me habrás dado la felicidad

Para ir a tu casa debo hacer
Mas de 10 km a pie
Es lo que no entiendo
Lo que me lleva
Para irte a ver
Si eres una niña
Que aún no cumples los 16

10 километров - Живой концерт. Сьюдад-Хуарес, Чиуауа, Мексика 2008

Мы хотим посвятить её специально для друзей,
Которые просят её у нас, песню автора оттуда,
Из братской страны Аргентины, а именно господина Лео Дана.
Мы хотим посвятить её всем вам,
Эту песню, которая следует далее, мы споём её вам, и она звучит примерно так:

Чтобы добраться до твоего дома, мне приходится идти
Более 10 километров пешком.
Это то, чего я не понимаю,
Что заставляет меня
Идти к тебе.
Ведь ты девочка,
Которой ещё нет 16.

Кто тебя увидел, никогда не забудет,
И это именно то, что случилось со мной.
Мои годы так отдаляют меня
От тебя.
Я вижу тебя так далеко,
Хотя ты у меня в сердце.

Если я буду продолжать, ничего не важно,
Я чувствую, что жизнь так коротка.
Я не могу перестать любить тебя.
Одним лишь поцелуем
И минутой ласки
Ты подаришь мне счастье.

Если я буду продолжать, ничего не важно,
Я чувствую, что жизнь так коротка.
Я не могу перестать любить тебя.
Одним лишь поцелуем
И минутой ласки
Ты подаришь мне счастье.

Чтобы добраться до твоего дома, мне приходится идти
Более 10 километров пешком.
Это то, чего я не понимаю,
Что заставляет меня
Идти к тебе.
Ведь ты девочка,
Которой ещё нет 16.