Conjunto Primavera - El Solitario - Live Ojinaga Chihuahua, México 2008 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




El Solitario - Live Ojinaga Chihuahua, México 2008
Одинокий - Живое выступление, Охинага, Чиуауа, Мексика 2008
Soy solitario que voy por los caminos
Я одиночка, бредущий по дорогам,
Soy solitario que vivo a mi manera
Я одиночка, живущий по-своему.
Eh visto valles montañas y praderas ya no me asusta
Я видел долины, горы и луга, меня больше не пугает
El rugir de las fieras...
Рычание диких зверей...
Siiii... siii... siiii...
Дааа... дааа... дааа...
No les pido padecer
Я не прошу тебя страдать со мной.
Soy como el potro salvaje de la sierra
Я как дикий жеребец в горах,
Que corre libre y relincha donde quiera...
Который бежит на свободе и ржёт, где захочет...
Soy solitario por que así me conviene
Я одиночка, потому что мне так удобно.
De nadie quiero yo ser aconsejado
Ни от кого не хочу советов.
La vida es dura y solito le hago frente
Жизнь сурова, и я один справляюсь с ней.
Más vale solo que mal acompañado...
Лучше быть одному, чем в плохой компании...
Siiii... siiii... siiii...
Дааа... дааа... дааа...
No les pido padecer
Я не прошу тебя страдать со мной.
Soy como el potro salvaje de la sierra
Я как дикий жеребец в горах,
Que corre libre y relincha donde quiera...
Который бежит на свободе и ржёт, где захочет...
Muchas mujeres por mi vida han pasado
Много женщин прошло через мою жизнь,
De muchas bocas las mieles eh probado
Из многих уст я вкусил сладость,
Me han puesto cercas corrales y fronteras
Мне ставили заборы, загоны и границы,
Y no hay alguna que la haya brincado...
Но ни одна не смогла меня удержать...
Siiii... siiii... siiii...
Дааа... дааа... дааа...
No les pido padecer
Я не прошу тебя страдать со мной.
Soy como el potro salvaje de la sierra
Я как дикий жеребец в горах,
Que corre libre y relincha donde quiera...
Который бежит на свободе и ржёт, где захочет...





Autoren: Longoria Garcia Adan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.