Conjunto Primavera - No Supo Comprenderme - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

No Supo Comprenderme - Conjunto PrimaveraÜbersetzung ins Englische




No Supo Comprenderme
No Supo Comprenderme
Me despreció mi novia cuando más yo la quería
You scorned me when I loved you the most
No supo comprenderme, yo no me explico por qué
You failed to understand me, I can't explain why
Sería por mi pobreza o su maldito orgullo
Was it because of my poverty or your cursed pride
Porque me siento limpio, yo nunca le falté
For I feel clean, I never wronged you
A Dios le estoy pidiendo que se busque un apoyo
I pray to God that you find someone to lean on
Que sepa comprenderla y que la sepa amar
Someone who will understand you and love you
De lo que estoy seguro que le van a sobrar
I'm sure there will be many
No más pa' destrozarla y la echan a volar
No more to break you down and cast you aside
Nos juramos amor ante Dios y ante un altar
We swore our love before God and at an altar
¿Cuándo iba a imaginar que ella me iba a despreciar?
When would I have imagined that you would scorn me?
Ahora que lo comprendo, ya me estoy dando cuenta
Now that I understand, I'm realizing
Que así como la quise, así la voy a odiar
That just as I loved you, now I will hate you
A Dios le estoy pidiendo que se busque un apoyo
I pray to God that you find someone to lean on
Que sepa comprenderla y que la sepa amar
Someone who will understand you and love you
De lo que estoy seguro que le van a sobrar
I'm sure there will be many
No más pa' destrozarla y la echan a volar
No more to break you down and cast you aside





Autoren: Ignacio S Galindo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.