Brave for Me (LTN Sunrise Extended Remix) - Conjure One Übersetzung ins Französische

Brave for Me (LTN Sunrise Extended Remix)

This reaching beyond myself
Is something I always fight
But I′ve hit the darkest lows
Will you be my lifeline tonight?
Don't offer me your empty promises
Cos I′ll be better off when the sun rises
This soul sickness is not the end of it
Will you see me through?
Spiral out
And it shakes me
I'm full of doubt
But if you only believe
Show me you're sincere
Talk away my fears
And be brave for me
Just be brave for me
If I needed you
Could you tell
When silence is wrapped so tight
With everything else unknown
Won′t you be my lifeline tonight?

Brave for Me (LTN Sunrise Extended Remix)

Ce dépassement de moi-même
Est quelque chose que je combats toujours
Mais j'ai touché les plus bas fonds
Seras-tu ma bouée de sauvetage ce soir ?
Ne me fais pas de fausses promesses
Car j'irai mieux quand le soleil se lèvera
Cette maladie de l'âme n'est pas la fin
Vas-tu me guider ?
Je sombre
Et cela me secoue
Je suis plein de doutes
Mais si tu crois vraiment
Montre-moi que tu es sincère
Calme mes peurs
Et sois courageux pour moi
Sois juste courageux pour moi
Si j'avais besoin de toi
Pourrais-tu le savoir ?
Quand le silence est si serré
Avec tout le reste d'inconnu
Ne seras-tu pas ma bouée de sauvetage ce soir ?