Conquer Divide - gAtEkEePer - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

gAtEkEePer - Conquer DivideÜbersetzung ins Russische




gAtEkEePer
Привратник
Treading water, my head goes underneath
Барахтаюсь в воде, моя голова уходит под воду,
They told me that I should breathe in deep
Они велели мне дышать глубже,
When they crawl back, we're not hearing their apology
Когда они приползут обратно, мы не услышим их извинений,
They said that one was enough, and that's all you get
Они сказали, что одного раза достаточно, и это все, что ты получишь,
It's fine, everything's in your head
Все в порядке, все это у тебя в голове,
Well, I've got thick skin
Ну, у меня толстая кожа,
So I cut my teeth on their glass ceiling
Поэтому я точу зубы об их стеклянный потолок.
We're in the fight of our lives, we came from the bottom
Мы в битве за свою жизнь, мы пришли со дна,
There's no keeping us down
Нас не удержать,
In the fight of our lives, we won't be forgotten
В битве за свою жизнь, нас не забудут,
Do you hear us now?
Ты слышишь нас сейчас?
So cut our tongues from my throats
Так вырви наши языки из наших глоток,
Drain my blood, break my bones
Выпей нашу кровь, сломай наши кости,
You're not in control
Ты не контролируешь ситуацию,
In the fight of our lives, you'll be forgotten
В битве за нашу жизнь, тебя забудут,
So keep the gate 'cause we're coming for the throne
Так что охраняй ворота, потому что мы идем за троном.
Stack the odds right up against me
Сложи все шансы против меня,
Call this pigeon-hole opportunity
Назови эту клетку возможностью,
Head full of dreams
Голова полна мечтаний,
Why we're begging for scraps from the powers that be
Почему мы выпрашиваем крохи у власть имущих,
Pass the buck from your left to your right hand
Перекладывай ответственность с левой руки на правую,
Someone's problem that's no skin off your back
Чужая проблема, которая тебя не касается,
We don't come this far, to just get this far
Мы не прошли такой путь, чтобы просто дойти до этого,
So we'll take the ace from your house of cards
Поэтому мы вытащим туза из твоего карточного домика.
We're in the fight of our lives, we came from the bottom
Мы в битве за свою жизнь, мы пришли со дна,
There's no keeping us down
Нас не удержать,
In the fight of our lives, we won't be forgotten
В битве за свою жизнь, нас не забудут,
Do you hear us now?
Ты слышишь нас сейчас?
So cut our tongues from my throats
Так вырви наши языки из наших глоток,
Drain my blood, break my bones
Выпей нашу кровь, сломай наши кости,
You're not in control
Ты не контролируешь ситуацию,
In the fight of our lives, you'll be forgotten
В битве за нашу жизнь, тебя забудут,
So keep the gate 'cause we're coming for the throne
Так что охраняй ворота, потому что мы идем за троном.
The king of the castle won't open the door
Король замка не откроет дверь,
But the fire burns brighter than ever before
Но огонь горит ярче, чем когда-либо прежде,
This is where history is rewrote
Здесь переписывается история,
We will not be ignored
Нас не проигнорируют,
We will not be ignored
Нас не проигнорируют,
We will not be ignored
Нас не проигнорируют,
Ooh, ooh, ooh
О-о-о,
Maybe with heaven's help
Может быть, с помощью небес,
You'll finally ask yourself
Ты наконец спросишь себя,
What the hell made you think you were ever a king?
Что, черт возьми, заставило тебя думать, что ты когда-либо был королем?
We're in the fight of our lives, we came from the bottom
Мы в битве за свою жизнь, мы пришли со дна,
There's no keeping us down
Нас не удержать,
In the fight of our lives, we won't be forgotten
В битве за свою жизнь, нас не забудут,
Do you hear us now?
Ты слышишь нас сейчас?
So cut our tongues from my throats
Так вырви наши языки из наших глоток,
Drain my blood, break my bones
Выпей нашу кровь, сломай наши кости,
You're not in control
Ты не контролируешь ситуацию,
In the fight of our lives, you'll be forgotten
В битве за нашу жизнь, тебя забудут,
So keep the gate 'cause we're coming for the throne
Так что охраняй ворота, потому что мы идем за троном.





Autoren: Kiarely Castillo, Janel Duarte, Joey Sturgis, Samantha Landa, Izzy Nieman, Jon Eberhard, Kristen Sturgis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.