Quarta Avenida - Conrado Übersetzung ins Englische

Quarta Avenida

Estou fugindo de um ideal,
Pra entender meu meios.
Estou fugindo de um amor normal,
Pra ter os meus segredos.

Não peça volta, choro ou ilusão,
Hoje estou moderno,
Não quero mais toda essa confusão
Por um amor eterno.

É fuga. eu fujo desse amor que me machuca,
Chama a polícia, a perícia, toda investigação
Eu fujo pela quarta avenida do meu coração.

Quarta Avenida

I'm running away from an ideal,
To understand my means.
I'm running away from a normal love,
To have my secrets.

Don't ask for a return, a cry, or an illusion,
Today I'm modern,
I don't want all this confusion anymore
For an eternal love.

It's an escape. I'm running away from this love that hurts me,
Call the police, the forensics, the whole investigation
I'm running away on the fourth avenue of my heart.