Wanted - ContraBlue Übersetzung ins Französische

Wanted

Always a risk to trust
Your heart
There's no color no light
Or dark
Warm as the Sun at winters dawn
Always a risk to trust
Your heart
Always a risk to trust
Your heart
There's no color no light
Or dark
Warm as the Sun at winters dawn
Always a risk to trust
Your heart

Oh lets not
Let not this full moon
Get left out tonite babe
Ever had a chance like this before
If it doesn't work then we'll know for sure
And your crystal like eyes
My favorite shade of light
Sexy fangs drink my blood
Let me die in your arms
When will we know when we've gone to far
How dare I even ask it at all
Is it worth all the ache heartbreak pain and all
A little bit of love for a while numbs above
If it doesn't last I'll be glad while it does
Feeling ok I just need a little buzz
Just a little push and I'll take those drugs
Anything to feel what you feel i trust
And for you I will endure
Like pretend that I'm not bored
I've only thought of this before
Mind if I wait if you're not sure
To trust
Your heart
Not sure if this is right
Or wrong

Recherché

Toujours un risque de faire confiance
À ton cœur
Il n'y a ni couleur ni lumière
Ni obscurité
Chaud comme le soleil à l'aube de l'hiver
Toujours un risque de faire confiance
À ton cœur
Toujours un risque de faire confiance
À ton cœur
Il n'y a ni couleur ni lumière
Ni obscurité
Chaud comme le soleil à l'aube de l'hiver
Toujours un risque de faire confiance
À ton cœur

Oh, ne laissons pas
Ne laissons pas cette pleine lune
Être oubliée ce soir, bébé
As-tu déjà eu une chance pareille ?
Si ça ne marche pas, on le saura
Et tes yeux cristallins
Ma nuance de lumière préférée
Tes crocs sexy boivent mon sang
Laisse-moi mourir dans tes bras
Quand saurons-nous que nous sommes allés trop loin ?
Comment puis-je oser le demander ?
Est-ce que ça vaut la peine, toute cette douleur, ce chagrin d'amour ?
Un peu d'amour pendant un moment engourdit la douleur
Si ça ne dure pas, je serai content tant que ça dure
Je me sens bien, j'ai juste besoin d'un petit remontant
Juste une petite poussée et je prendrai ces drogues
Tout pour ressentir ce que tu ressens, j'ai confiance
Et pour toi, je vais endurer
Comme faire semblant de ne pas m'ennuyer
J'y ai déjà pensé avant
Ça te dérange si j'attends si tu n'es pas sûre
De faire confiance
À ton cœur
Je ne suis pas sûr si c'est bien
Ou mal