Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
So
broken,
so
close
to
dying
Так
сломлен,
так
близок
к
смерти,
The
blade,
so
close
to
sliding
Лезвие
так
близко
к
тому,
чтобы
скользнуть
по
коже.
Hearing
screams,
it
brought
me
back
Я
услышал
крики,
они
вернули
меня
к
жизни,
Wind
in
the
air,
with
a
forceful
slap
Ветер
в
лицо,
словно
пощечина.
I
was
shaken,
tears
in
my
eyes
Я
был
потрясен,
слезы
на
глазах,
My
only
promise,
I'm
about
to
break
Мое
единственное
обещание
я
был
готов
нарушить.
She
looked
in
me
eyes,
not
hindered
by
my
wounded
pride
Ты
посмотрела
мне
в
глаза,
не
смущаясь
моей
уязвленной
гордостью,
She
held
me
hand,
and
kissed
my
cheek
Ты
взяла
мою
руку
и
поцеловала
в
щеку,
Then
whispered...
are
you
really
this
weak
А
потом
прошептала...
неужели
ты
так
слаб?
I
was
shaken,
tears
in
my
eyes
Я
был
потрясен,
слезы
на
глазах,
My
only
promise,
I'm
about
to
break
Мое
единственное
обещание
я
был
готов
нарушить.
She
guided
like
an
angel...
Ты
вела
меня,
как
ангел...
Just
trying
to
take
away
my
pain
Просто
пытаясь
унять
мою
боль.
Time
heals
all
you
wounds,
karma
tends
to
turn
around
soon
Время
лечит
все
раны,
карма
имеет
свойство
возвращаться,
Just
so
you
know,
I
need
you
here
Просто
чтобы
ты
знала,
ты
мне
нужна
здесь,
We
care
for
you,
so
don't
you
fear
Мы
заботимся
о
тебе,
так
что
не
бойся.
My
only
promise...
I
didn't
break
Мое
единственное
обещание...
я
не
нарушил.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Robert Pearson
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.