Don't Take It Away - Conway TwittyÜbersetzung ins Russische

Don't Take It Away

Не Забирай Это

I been lookin' for you all night long, darlin'

Я искал тебя всю ночь, дорогая

You've got to talk to me

Ты должна поговорить со мной

I wanna tell you how wrong I've been

Я хочу сказать тебе, как я был неправ

And I won't do it again

И я больше так не поступлю

You know that woman didn't mean a thing to me

Ты знаешь, та женщина ничего для меня не значила

I hope, I don't embarrass you too much

Надеюсь, я не слишком смущаю тебя

Here in front of all your friends

Здесь, перед всеми твоими друзьями

I'm gonna get down on my knees

Я встану на колени

Please, let me make it

Пожалуйста, позволь мне все исправить

Please, I can't give you up

Пожалуйста, я не могу тебя отпустить

'Cause you made love

Потому что ты дарила любовь

So good for me so long

Так хорошо для меня, так долго

Don't take it away

Не забирай это

'Cause love don't come easy

Ведь любовь не дается легко

Darlin', I'm sorry

Дорогая, прости меня

I stepped over the line

Я перешел черту

Don't take it away

Не забирай это

Don't make me go crazy

Не своди меня с ума

'Cause I would follow you

Ведь я пошел бы за тобой

To the ends of my mind

Хоть на край моего разума

From now on

Отныне

I'm gonna be the kind of man

Я буду таким мужчиной

That you can lean on

На которого ты сможешь опереться

And when the waters of life

И когда воды жизни

Get a little too rough or a little too deep

Станут слишком бурными или слишком глубокими

I'm gonna be your steppin' stone

Я буду твоей опорой

And oh, I remember all those nights

И о, я помню все те ночи

That you used to take right a hold of me

Когда ты крепко обнимала меня

And you'd hold on

И держала

Please, let me make it

Пожалуйста, позволь мне все исправить

Please, I can't give you up

Пожалуйста, я не могу тебя отпустить

'Cause you've made love

Потому что ты дарила любовь

So good for me so long

Так хорошо для меня, так долго

Don't take it away

Не забирай это

'Cause love don't come easy

Ведь любовь не дается легко

Darlin', I'm sorry

Дорогая, прости меня

I stepped over the line

Я перешел черту

Don't take it away

Не забирай это

Don't make me go crazy

Не своди меня с ума

'Cause I would follow you

Ведь я пошел бы за тобой

To the ends of my mind

Хоть на край моего разума

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Troy Seals, Max D. Barnes

Album

The #1 Hits Collection

Veröffentlichungsdatum

12-09-2000

1 Hello Darlin'
2 It's Only Make Believe
3 Tight Fittin' Jeans
4 Fifteen Years Ago
5 (Lost Her Love) On Our Last Date
6 To See My Angel Cry
7 You've Never Been This Far Before
8 After the Fire Is Gone
9 Louisiana Woman, Mississippi Man
10 Feelins'
11 As Soon As I Hang Up the Phone
12 Lead Me On
13 Play Guitar Play
14 (Lying Here With) Linda On My Mind
15 I See the Want to in Your Eyes
16 There's a Honky Tonk Angel (Who'll Take Me Back In)
17 Happy Birthday Darlin'
18 I Can't Believe She Gives It All to Me
19 She Needs Someone to Hold Her (When She Cries)
20 Rest Your Love On Me
21 I'd Just Love To Lay You Down
22 I May Never Get To Heaven
23 Don't Take It Away
24 I've Already Loved You In My Mind
25 The Games That Daddies Play
26 After All The Good Is Gone
27 This Time I've Hurt Her More Than She Loves Me
28 Touch The Hand
29 Next In Line
30 I Love You More Today
31 Red Neckin' Love Makin' Night
32 How Much More Can She Stand
33 I Can't Stop Loving You

Weitere Alben