Sweet Georgia Brown - Conway Twitty Übersetzung ins Russische

Sweet Georgia Brown

(Kenneth Casey - Maceo Pinkard)
No gal made has got a shade
On sweet Georgia Brown
Two left feet but oh so neat,
That my Georgia Brown.
They all sigh and wanna die
For sweet Georgia Brown
I'll tell you a lie boy,
You know I don't lie, much but
It's been said she knocks 'em dead
When she lands in town
Since she came why it's a shame
How she cools 'em down
Fellers she can't get
Are fellers she ain't met
Georgia claimed her, Georgia named her
Sweet Georgia Brown.
--- Instrumental ---
No gal made has got a shade
On sweet Georgia Brown
Two left feet but oh so neat,
That my Georgia Brown.
They all sigh and wanna die
For sweet Georgia Brown
I'll tell you a lie boy,
You know I don't lie, much but
It's been said she knocks 'em dead
When she lands in town
Since she came why it's a shame
How she cools 'em down
Fellers she can't get
Are fellers she ain't met
Georgia claimed her, Georgia named her
She's my Georgia Brown.
Oh yeah,
She's my Geoegia Brown, uh huh,
She's my ever lovin' George Brown
Sweet Georgia...

Милая Джорджия Браун

(Кеннет Кейси - Мейсио Пинкард)
Ни одна девушка не сравнится
С моей милой Джорджией Браун
Два левых ноги, но такая ладная,
Моя Джорджия Браун.
Все вздыхают и умирают
По милой Джорджии Браун
Скажу тебе по секрету, малышка,
Знаешь, я не вру, почти не вру, но
Говорят, она сражает всех наповал,
Когда приезжает в город
С тех пор как она появилась, просто стыдно,
Как она всех охлаждает
Парни, которых она не может заполучить,
Это те, с кем она еще не встречалась
Джорджия взрастила ее, Джорджия назвала ее
Милая Джорджия Браун.
--- Инструментальная часть ---
Ни одна девушка не сравнится
С моей милой Джорджией Браун
Два левых ноги, но такая ладная,
Моя Джорджия Браун.
Все вздыхают и умирают
По милой Джорджии Браун
Скажу тебе по секрету, малышка,
Знаешь, я не вру, почти не вру, но
Говорят, она сражает всех наповал,
Когда приезжает в город
С тех пор как она появилась, просто стыдно,
Как она всех охлаждает
Парни, которых она не может заполучить,
Это те, с кем она еще не встречалась
Джорджия взрастила ее, Джорджия назвала ее
Она моя Джорджия Браун.
О да,
Она моя Джорджия Браун, ага,
Она моя вечно любимая Джорджия Браун
Милая Джорджия...