Sweet Lorraine - Cootie WilliamsÜbersetzung ins Französische
Ev'rything
is
set,
skies
are
blue,
Tout
est
prêt,
le
ciel
est
bleu,
Can't
believe
it
yet,
but
it's
true,
J'ai
du
mal
à
y
croire,
mais
c'est
vrai,
I'll
give
you
just
one
guess,
Je
te
donne
un
indice,
My
sweet
Lorraine
said
"Yes;"
Ma
douce
Lorraine
a
dit
"Oui;"
Waiting
for
the
time,
soon
to
be,
J'attends
le
moment,
bientôt,
When
the
bells
will
chime
merrily,
Quand
les
cloches
sonneront
joyeusement,
(I'm
so
happy,)When
it's
raining
I
don't
miss
the
sun,
(Je
suis
si
heureux,)Quand
il
pleut,
je
ne
manque
pas
le
soleil,
For
it's
in
my
sweeties
smile,
Car
il
est
dans
le
sourire
de
ma
chérie,
Just
think
that
I'm
the
lucky
one
Pense
que
je
suis
le
chanceux
Who
will
lend
her
down
the
aisle;
Qui
la
conduira
jusqu'à
l'autel
;
Each
night
I
pray
Chaque
nuit
je
prie
That
nobody
steals
her
heart
away,
Que
personne
ne
lui
vole
son
cœur,
Just
can't
wait
until
that
happy
day,
J'ai
hâte
de
ce
jour
heureux,
When
I
mary
sweet
Lorraine.
Quand
j'épouserai
ma
douce
Lorraine.
Ev'rything
is
set,
skies
are
blue,
Tout
est
prêt,
le
ciel
est
bleu,
Can't
believe
it
yet,
but
it's
true,
J'ai
du
mal
à
y
croire,
mais
c'est
vrai,
I'll
give
you
just
one
guess,
Je
te
donne
un
indice,
My
sweet
Lorraine
said
"Yes;"
Ma
douce
Lorraine
a
dit
"Oui;"
Waiting
for
the
time,
soon
to
be,
J'attends
le
moment,
bientôt,
When
the
bells
will
chime
merrily,
Quand
les
cloches
sonneront
joyeusement,
(I'm
so
happy,)When
it's
raining
I
don't
miss
the
sun,
(Je
suis
si
heureux,)Quand
il
pleut,
je
ne
manque
pas
le
soleil,
For
it's
in
my
sweeties
smile,
Car
il
est
dans
le
sourire
de
ma
chérie,
Just
think
that
I'm
the
lucky
one
Pense
que
je
suis
le
chanceux
Who
will
lend
her
down
the
aisle;
Qui
la
conduira
jusqu'à
l'autel
;
Each
night
I
pray
Chaque
nuit
je
prie
That
nobody
steals
her
heart
away,
Que
personne
ne
lui
vole
son
cœur,
Just
can't
wait
until
that
happy
day,
J'ai
hâte
de
ce
jour
heureux,
When
I
marry
sweet
Lorraine.
Quand
j'épouserai
ma
douce
Lorraine.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Strange Music
2 Swinging On A Star
3 Perdido
4 You're from Texas
5 Sentimental Journey
6 Have Yourself a Merry Little Christmas
7 Oh Marie
8 Don't Fence Me In
9 G.I. Jive
10 Sam's Got Him
11 One meat ball
12 Shoo, Shoo, Baby
13 I'll Walk Alone
14 Till Then
15 Have I Stayed Away Too Long
16 You Always Hurt The One You Love
17 George Gershwin-ira Gershwin. Embraceable You
18 Mood to Be Wooed
19 Destination K.c
20 Gee Baby, Ain't I Good To You1944
21 Let's Take The Long Way Home
22 I Love You
23 In The Gloaming - Deep Purple
24 Passage Interdit
25 Stompin At the Savoy
26 Symphony
27 Groovin'
28 Uptown Lullaby
29 Flame Thrower
30 West End Blues
31 Skyliner
32 I've Got a Feeling I'm Falling
33 Tiny's Tempo
34 Let's Sing a Song About Susie
35 Pretty Kitty Blue Eyes
36 Put It There, Pal
37 The Moment I Laid Eyes On You
38 I'm Making Believe
39 We Might As Well Forget It
40 Paramount On Parade
41 I Dream of You
42 Opus N°1
43 Cherry
44 Honeysuckle Rose
45 Floogie Boo
46 Don's Idea
47 I'm in the Mood for Love
48 Disorder At the Border
49 Bu Dee Daht
50 Artistry In Rhythm
51 There Goes That Song Again
52 Jump Street
53 Ol' Man River
54 Jersey Jump Off
55 Just One More Chance
56 Jericho
57 Father Cooperates
58 Everybody Loves My Baby
59 Shake Down
60 I Surrender, Dear
61 Mine v B. Crosby - Judy Garland
62 Dearly Beloved
63 I'll Remember April
64 More & More
65 One Sweet Letter from You
66 Smoke On The Water
67 Sing a Tropical Song
68 It Had to Be You
69 Danny Boy
70 I'll Be Seeing You
71 Amor
72 Bésame Mucho
73 Caravan
74 Once Too Often
75 The Christmas Waltz
76 Into Each Life Some Rain Must Fall
77 White Christmas
78 Sweet Lorraine
79 Concerto for Cozy
80 I Can't Get Started
81 Really the Blues
82 Roll 'Em
83 Man O' Mine
84 Texas Polka
85 Rosalita
86 Ghost Of A Chance
87 And Her Tears Flowed Like Wine
2 Swinging On A Star
3 Perdido
4 You're from Texas
5 Sentimental Journey
6 Have Yourself a Merry Little Christmas
7 Oh Marie
8 Don't Fence Me In
9 G.I. Jive
10 Sam's Got Him
11 One meat ball
12 Shoo, Shoo, Baby
13 I'll Walk Alone
14 Till Then
15 Have I Stayed Away Too Long
16 You Always Hurt The One You Love
17 George Gershwin-ira Gershwin. Embraceable You
18 Mood to Be Wooed
19 Destination K.c
20 Gee Baby, Ain't I Good To You1944
21 Let's Take The Long Way Home
22 I Love You
23 In The Gloaming - Deep Purple
24 Passage Interdit
25 Stompin At the Savoy
26 Symphony
27 Groovin'
28 Uptown Lullaby
29 Flame Thrower
30 West End Blues
31 Skyliner
32 I've Got a Feeling I'm Falling
33 Tiny's Tempo
34 Let's Sing a Song About Susie
35 Pretty Kitty Blue Eyes
36 Put It There, Pal
37 The Moment I Laid Eyes On You
38 I'm Making Believe
39 We Might As Well Forget It
40 Paramount On Parade
41 I Dream of You
42 Opus N°1
43 Cherry
44 Honeysuckle Rose
45 Floogie Boo
46 Don's Idea
47 I'm in the Mood for Love
48 Disorder At the Border
49 Bu Dee Daht
50 Artistry In Rhythm
51 There Goes That Song Again
52 Jump Street
53 Ol' Man River
54 Jersey Jump Off
55 Just One More Chance
56 Jericho
57 Father Cooperates
58 Everybody Loves My Baby
59 Shake Down
60 I Surrender, Dear
61 Mine v B. Crosby - Judy Garland
62 Dearly Beloved
63 I'll Remember April
64 More & More
65 One Sweet Letter from You
66 Smoke On The Water
67 Sing a Tropical Song
68 It Had to Be You
69 Danny Boy
70 I'll Be Seeing You
71 Amor
72 Bésame Mucho
73 Caravan
74 Once Too Often
75 The Christmas Waltz
76 Into Each Life Some Rain Must Fall
77 White Christmas
78 Sweet Lorraine
79 Concerto for Cozy
80 I Can't Get Started
81 Really the Blues
82 Roll 'Em
83 Man O' Mine
84 Texas Polka
85 Rosalita
86 Ghost Of A Chance
87 And Her Tears Flowed Like Wine
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.