I Don't Love You Anymore (Live) - Corey Kilgannon Übersetzung ins Französische

I Don't Love You Anymore (Live)

If you ever here this song
Don't bother writing me I'm gone
Over mountains far away, is where I'm sure I'm gonna stay
Never giving you a first or second thought
Tell your parents what you want
Let them know I've hated god
Over mountains far away, I'll never let you let me change
Vulgar as I am you're wrong
I don't love you anymore
I don't love you anymore
I don't love you anymore
and maybe I just never did
Every time I hear your name
You consume me with such gentle shame
Over mountains where I'm safe, from your kisses from your blame
Understand me when I say
I don't love you anymore
I don't love you anymore
I don't love you anymore
and maybe I just never did
After months without a call
Now you say it's not my fault
You protect your pretty face, from the world and from me
Maybe I'm just glad you're gone
Cos I don't love you anymore
I don't love you anymore
I don't love you anymore
Over mountains far away, I'll never let you let me change
Really I'm just scared that I'd become
Everything you said you'd want

Je ne t'aime plus (Live)

Si jamais tu entends cette chanson
Ne t'embête pas à m'écrire, je suis parti
Par-delà des montagnes lointaines, c'est là que je resterai, c'est certain
Sans jamais penser à toi, ni une ni deux fois
Dis à tes parents ce que tu veux
Dis-leur que j'ai haï Dieu
Par-delà des montagnes lointaines, je ne te laisserai jamais me changer
Aussi vulgaire que je sois, tu te trompes
Je ne t'aime plus
Je ne t'aime plus
Je ne t'aime plus
et peut-être que je ne t'ai jamais aimée
Chaque fois que j'entends ton nom
Tu me consumes d'une douce honte
Par-delà les montagnes où je suis en sécurité, loin de tes baisers, loin de tes reproches
Comprends-moi quand je dis
Je ne t'aime plus
Je ne t'aime plus
Je ne t'aime plus
et peut-être que je ne t'ai jamais aimée
Après des mois sans un appel
Maintenant tu dis que ce n'est pas ma faute
Tu protèges ton joli visage, du monde et de moi
Peut-être que je suis juste content que tu sois partie
Parce que je ne t'aime plus
Je ne t'aime plus
Je ne t'aime plus
Par-delà des montagnes lointaines, je ne te laisserai jamais me changer
En réalité, j'ai juste peur de devenir
Tout ce que tu disais vouloir