Gallero del Pueblo - Cornelio Reyná Übersetzung ins Französische

Gallero del Pueblo

El gallero del pueblo me yaman
Por que sigo jugando a la antigua
Las navajas les Quito a mis gallos
Por que en ellos se encierra mi vida
Por los pueblos domingo a domingo
Van mis gallos con rabia encendida
En los pueblos la gente me quiere siempre apoanden de mas cuando
Yego por que saben que siempre
Que Gano en los pobres reparto el dinero
Es por eso que adoro a mis gallos es que soy el gallero del pueblo
Todo el tiempo diosito me alluda a ganar con con mis gallos dinero
A ser por las ganas que tengo de acabar la pobreza del pueblo
Nada quiero llevarme con migo si algún día por mis gallos me muero

En los pueblos la gente me quiere siempre apoanden de mas cuando
Yego por que saben que siempre que
Gano en los pobres reparto el dinero
Es por eso que adoro a mis gallos
Es que soy el gallero del pueblo

Le coqs de la ville

On m'appelle le coqs de la ville
Parce que je continue à jouer à l'ancienne
Je retire les lames à mes coqs
Parce que ma vie y est enfermée
Des villages le dimanche
Mes coqs vont avec une rage enflammée
Les gens des villages m'aiment toujours, ils m'applaudissent davantage quand
J'arrive parce qu'ils savent que toujours
Je gagne et distribue l'argent aux pauvres
C'est pour ça que j'adore mes coqs, c'est que je suis le coqs de la ville
Tout le temps, mon Dieu m'aide à gagner de l'argent avec mes coqs
Pour l'envie que j'ai de mettre fin à la pauvreté du peuple
Je ne veux rien emporter avec moi si un jour je meurs à cause de mes coqs

Les gens des villages m'aiment toujours, ils m'applaudissent davantage quand
J'arrive parce qu'ils savent que toujours
Je gagne et distribue l'argent aux pauvres
C'est pour ça que j'adore mes coqs
C'est que je suis le coqs de la ville