Corvus Corax - Koniginnen Werden Ihr Neiden - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Koniginnen Werden Ihr Neiden - Corvus CoraxÜbersetzung ins Russische




Koniginnen Werden Ihr Neiden
Королевы Будут Ей Завидовать
Fot chriol brond becestar
Как нежный росток, грудь твоя юная,
Be fuilt budichass
Волосы твои вьются золотом,
Ségdaib sellglassaib
Сияющими серо-голубыми глазами,
Sian a grúadi gormchocrai.
А щеки твои пурпурно-алые.
Fri dáth snechtai samlamar
С цветом снега сравнима чистота,
Set a detgni dianim.
Твоих зубов безупречных.
Fris m-biat formding ardrígna
Тебе будут завидовать великие королевы,
Fria cruth n-digraiss n-dianim.
Твоей красоте совершенной, безупречной.
Geisid fót brú búrithar
Под тобой земля стонет, берег ревет,
Be find fota foltlebor
Ты прекрасна, высока, с длинными волосами,
Imma curaid cossenait
Вокруг тебя воины сражаются,
Immat ardríg iarfassat.
Вокруг тебя великие короли вопрошают.
Biait a beóil partardeirg
Твои губы будут ало-красными,
Imam deta nemanda.
Вокруг зубов твоих, подобных жемчугам небесным.
Fris m-biat formding ardrígna
Тебе будут завидовать великие королевы,
Fria cruth n-digraiss n-dianim.
Твоей красоте совершенной, безупречной.





Autoren: Karsten Liehm, Norbert Drescher


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.