Veris Dulcis - Corvus Corax Übersetzung ins Englische

Veris Dulcis

Veris dulcis in tempore′
Florenti stat sub arbore
Iuliana cum sorore
Dulcis amor
Qui te caret hoc tempore fit vilior
Qui te caret hoc tempore fit vilior
Ecce florescunt arbores
Lascive canunt volucres
Inde tepescunt virgines
Dulcis amor
Qui te caret hoc tempore fit vilior
Qui te caret hoc tempore fit vilior
Ecce florescunt lilia
Et virgines dant agmina
Summo deorum carmina
Dulcis amor
Qui te caret hoc tempore fit vilior
Qui te caret hoc tempore fit vilior

Veris Dulcis

Spring is sweet in this time
Standing beneath a blossoming tree
Juliana with her sister
Sweet love,
Anyone without you at this time is worth less
Anyone without you at this time is worth less
Look, the trees are blooming
Birds sing wantonly
Even maidens grow warm
Sweet love,
Anyone without you at this time is worth less
Anyone without you at this time is worth less
Look, the lilies are blooming
And maidens come in droves
Songs to the highest gods
Sweet love,
Anyone without you at this time is worth less
Anyone without you at this time is worth less