These are the Days - Cory Asbury Übersetzung ins Russische

These are the Days

Hospital home was a four minute drive
The baby on board made it 35
We didn't sleep a wink that night
Just laid by that crib singing nursery rhymes
These are the days that we'll want back

The kindergarten drop off line
His first day of school, didn't even cry
And that was when we knew that life
It had a funny way of just passing us by
These are the days that we'll want back

So tell 'em bedtime stories, give 'em a kiss good night
Darlin', before we know it, this old house will be quiet
I know we're tired right now, someday we'll laugh about it
Let's slow it down and raise a glass
'Cause these are the days that we'll want back

It took us a day to build that bike
Felt like we only got a minute to watch him ride
Juggling dinner, school, and practice times
Just trying to make it through to that glass of cheap wine
And these are the days that we'll want back
We'll want back

So tell 'em bedtime stories, give 'em a kiss good night
Darlin', before we know it, this old house will be quiet
I know we're tired right now, someday we'll laugh about it
Let's slow it down and raise a glass
'Cause these are the days that we'll want back

And all of the countless, crazy, sleepless nights
All of the first and the last and the tears that we cried
All of the "How does this work, dad?" and "Mom, tell me why"
Sometimes growing up feels like goodbye

There was a time when we were your world
And now you're moving on to marry your girl
So buy her a house and call it home
And give her a life and some kids of her own

Tell 'em bedtime stories, give 'em a kiss good night
'Cause before you know it, that old house will be quiet
I know you're wild right now, some day we'll laugh about it
Let's raise a glass and toast to that
'Cause we'll always be your mom and dad

And these are the days that we'll want back
We'll want 'em back, we'll want 'em back

Это те самые дни

Дорога от роддома до дома заняла четыре минуты
С малышом на борту — все 35
Мы не сомкнули глаз той ночью
Просто лежали у кроватки, напевая колыбельные
Это те самые дни, по которым мы будем скучать

Очередь на высадку в детском саду
Его первый день в школе, он даже не заплакал
Именно тогда мы поняли, что жизнь
У нее есть забавная привычка просто пролетать мимо нас
Это те самые дни, по которым мы будем скучать

Так что рассказывай им сказки на ночь, целуй их перед сном
Дорогая, прежде чем мы оглянемся, этот старый дом опустеет
Я знаю, мы сейчас устали, когда-нибудь мы будем смеяться над этим
Давай замедлимся и поднимем бокалы
Потому что это те самые дни, по которым мы будем скучать

Мы собирали этот велосипед целый день
А наблюдать, как он катается, казалось, удалось всего минуту
Ужин, школа, тренировки — все в кучу
Просто пытаемся дотянуть до бокала дешевого вина
И это те самые дни, по которым мы будем скучать
Мы будем по ним скучать

Так что рассказывай им сказки на ночь, целуй их перед сном
Дорогая, прежде чем мы оглянемся, этот старый дом опустеет
Я знаю, мы сейчас устали, когда-нибудь мы будем смеяться над этим
Давай замедлимся и поднимем бокалы
Потому что это те самые дни, по которым мы будем скучать

И все эти бесчисленные, безумные, бессонные ночи
Все первые и последние, и все пролитые слезы
Все эти "Как это работает, папа?" и "Мама, объясни мне, почему"
Иногда взросление похоже на прощание

Было время, когда мы были всем твоим миром
А теперь ты идешь дальше, женишься на своей девушке
Так что купи ей дом и назови его своим
И подари ей жизнь и своих детей

Рассказывай им сказки на ночь, целуй их перед сном
Потому что, прежде чем ты оглянешься, этот старый дом опустеет
Я знаю, ты сейчас полон энергии, когда-нибудь мы будем смеяться над этим
Давай поднимем бокалы и выпьем за это
Потому что мы всегда будем твоими мамой и папой

И это те самые дни, по которым мы будем скучать
Мы будем по ним скучать, мы будем по ним скучать