17 - Cory Marks Übersetzung ins Russische

17

The man in the mirror ain't the kid he used to be
Bloodshot eyes and a pounding head, going on thirty three
If I could find a way, I'd take a day and ride that time machine
No blanket, just a backseat
When we were seventeen

When we were seventeen
Just you and me together
When we were seventeen
I thought it'd last forever
Like an old pair of jeans
We split right at the seams
When we were seventeen

Strange you walk in the front door
We used to sneak in through the back
They never asked us questions
When we'd order beer and Jack
Life was so much simpler then
Now here's where we're at
A little older, maybe wiser
A little further down the track

When we were seventeen
Just you and me together
When we were seventeen
I thought it'd last forever
Like an old pair of jeans
We split right at the seams
When we were seventeen
When we were seventeen

When we were seventeen
Just you and me together
When we were seventeen
I thought it'd last forever
Like an old pair of jeans
We split right at the seams
When we were seventeen

Like an old pair of jeans
We split right at the seams
When we were seventeen

The man in the mirror ain't the kid he used to be

17

Тот парень в зеркале — не тот пацан, что был когда-то
Красные глаза, раскалывается голова, вот-вот стукнет тридцать три
Если б мог найти способ, я б взял день и на машине времени умчал
Без пледа, лишь заднее сиденье
Когда нам было семнадцать

Когда нам было семнадцать
Всего лишь ты да я вместе
Когда нам было семнадцать
Я думал, это навсегда
Как старые джинсы
Мы разошлись по швам
Когда нам было семнадцать

Странно, ты входишь в парадную
А мы пробирались с черного хода
Нам никогда не задавали вопросов
Когда мы заказывали пиво и Джек
Жизнь была тогда куда проще
А вот где мы сейчас
Чуть старше, может, мудрее
Чуть дальше по пути

Когда нам было семнадцать
Всего лишь ты да я вместе
Когда нам было семнадцать
Я думал, это навсегда
Как старые джинсы
Мы разошлись по швам
Когда нам было семнадцать
Когда нам было семнадцать

Когда нам было семнадцать
Всего лишь ты да я вместе
Когда нам было семнадцать
Я думал, это навсегда
Как старые джинсы
Мы разошлись по швам
Когда нам было семнадцать

Как старые джинсы
Мы разошлись по швам
Когда нам было семнадцать

Тот парень в зеркале — не тот пацан, что был когда-то