Cosmonauta - Desde Las Escaleras - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Desde Las Escaleras - CosmonautaÜbersetzung ins Französische




Desde Las Escaleras
Depuis Les Escaliers
Cruzo el universo
Je traverse l'univers
Hoy estoy hambriento
J'ai faim aujourd'hui
Busco la comida
Je cherche de la nourriture
En tu apartamento
Dans ton appartement
Y todo lo demás
Et tout le reste
Se puede olvidar
Peut être oublié
Se puede romper y quemar
Peut être cassé et brûlé
Y a mi me da igual
Et je m'en fiche
Llego a la cocina
J'arrive à la cuisine
Cojo el alimento
Je prends la nourriture
Corres las cortinas
Tu tires les rideaux
Ya no sopla el viento
Le vent ne souffle plus
Y todo lo demás
Et tout le reste
Se pierde en el mar
Se perd dans la mer
Se cubre de frío polar
Se couvre de froid polaire
Y a mi me da igual
Et je m'en fiche
Me basta con ver
Il me suffit de voir
Que puedes rodar
Que tu peux rouler
Por mi paladar
Sur mon palais
Desde las escaleras ya se puede oler
Depuis les escaliers, on peut déjà sentir
Todo lo que me espera si me porto bien
Tout ce qui m'attend si je me comporte bien
Ya no tendré bandera, viviré en tu piel
Je n'aurai plus de drapeau, je vivrai sur ta peau
Desde las escaleras ya se puede oler
Depuis les escaliers, on peut déjà sentir
Y todo lo demás
Et tout le reste
Se puede esfumar
Peut se dissiper
Se puede dejar escapar
Peut être laissé échapper
Y a mi me da igual
Et je m'en fiche
Desde las escaleras ya se puede oler
Depuis les escaliers, on peut déjà sentir
Todo lo que me espera si me porto bien
Tout ce qui m'attend si je me comporte bien
Ya no tendré bandera, viviré en tu piel
Je n'aurai plus de drapeau, je vivrai sur ta peau
Desde las escaleras ya se puede oler
Depuis les escaliers, on peut déjà sentir





Autoren: MIGUEL ANGEL SUAREZ GONZALEZ, IGNACIO VALCARCEL ALVAREZ


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.