Coti - Ultimamente - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Ultimamente - CotiÜbersetzung ins Russische




Ultimamente
Cuando se hace de noche y mueren las persianas
Когда стемнеет и жалюзи умирают
La gente se ha ido ya
Люди уже ушли
Me quedo solo con mi silencio
Я остался один на один со своим молчанием
Cuando los privilegios ya se han apagado
Когда привилегии уже отключены
Por la ventana veo caer
Через окно я вижу падение
Treinta mañanas en este atardecer
Тридцать утра этого вечера
Esta noche no encuentro nada bien
Сегодня вечером я не могу найти ничего подходящего
Nada que me interese alrededor
Вокруг нет ничего, что меня интересовало бы
Porque que mi remedio queda lejos
Потому что я знаю, что мое лекарство далеко
Yo creía que la vida me hizo fuerte
Я верил, что жизнь сделала меня сильным
Pero ahora me desvivo por tenerte
Но теперь я изо всех сил стараюсь, чтобы ты был у меня
Me diste últimamente
ты дал мне в последнее время
Los mejores momentos que guardaré para siempre
Лучшие моменты, которые я сохраню навсегда
Me diste últimamente
ты дал мне в последнее время
Libertad a las mil fantasías que había en mi mente
Свобода тысячам фантазий, которые были у меня в голове
Y las tintas que pintaron este amor urgente
И чернила, нарисовавшие эту неотложную любовь
Cuando se hace de noche y las luces se apagan
Когда стемнеет и погаснет свет
En la pared veo trepar
На стене я вижу восхождение
La roja duda y el azul misterio
Красное сомнение и синяя тайна
Cuando trece recuerdos ya me han desvelado
Когда тринадцать воспоминаний уже раскрыли меня
Y la cura es la enfermedad
И лекарство - это болезнь
No hay otro escape que el de reconocer
Нет другого выхода, кроме как признать
Esta noche no encuentro nada bien
Сегодня вечером я не могу найти ничего подходящего
Nada que me interese alrededor
Вокруг нет ничего, что меня интересовало бы
Porque que mi remedio queda lejos
Потому что я знаю, что мое лекарство далеко
Yo creía que la vida me hizo fuerte
Я верил, что жизнь сделала меня сильным
Pero ahora me desvivo por tenerte
Но теперь я изо всех сил стараюсь, чтобы ты был у меня
Me diste últimamente
ты дал мне в последнее время
Los mejores momentos que guardaré para siempre
Лучшие моменты, которые я сохраню навсегда
Me diste últimamente
ты дал мне в последнее время
Libertad a las mil fantasías que había en mi mente
Свобода тысячам фантазий, которые были у меня в голове
Y las tintas que pintaron este amor
И чернила, нарисовавшие эту любовь
Me diste últimamente
ты дал мне в последнее время
Los mejores momentos que guardaré para siempre
Лучшие моменты, которые я сохраню навсегда
Me diste últimamente
ты дал мне в последнее время
Libertad a las mil fantasías que había en mi mente
Свобода тысячам фантазий, которые были у меня в голове
Y las tintas que pintaron este amor urgente
И чернила, нарисовавшие эту неотложную любовь





Autoren: Roberto Fidel Ernesto Sorokin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.