Coti - Oleada (Bonus Track) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Oleada (Bonus Track) - CotiÜbersetzung ins Russische




Oleada (Bonus Track)
Волна (Бонус-трек)
No quisiera detener
Не хотел бы останавливать
Esta oleada que me lleva
Эту волну, что несет меня,
A dónde, a dónde, no lo sé,
Куда, куда не знаю я,
Sólo me muevo con ella.
Просто двигаюсь с ней.
Y nadie ahí me conocerá,
И никто там меня не узнает,
Y a nade ahí reconoceré,
И никого там не узнаю я,
Pero no tengo miedo.
Но мне не страшно.
No quisiera detener
Не хотел бы останавливать
Esta oleada que me lleva.
Эту волну, что несет меня.
Y todo lo qe ya viví,
И всё, что я пережил,
Lo sigo cargando.
Всё ещё несу с собой.
Lo llevo muy dentro de
Ношу это глубоко в душе,
Nunca lo he olvidado,
Никогда не забывал,
Lo siento tan cerca de aqui,
Чувствую это так близко,
Lo llevo muy dentro de mí.
Ношу это глубоко в душе.
Voy en busca de un lugar,
Ищу место в этом мире,
En este mundo abierto
В этом мире открытом,
Adonde me pueda yo quedar,
Где я мог бы остаться,
Para empezar de nuevo.
Чтобы начать всё заново.
Y nadie allí me conocerá,
И никто там меня не узнает,
Y a nade allí reconoceré,
И никого там не узнаю я,
Pero no tengo miedo.
Но мне не страшно.
Y todo lo que ya viví,
И всё, что я пережил,
Lo sigo cargando.
Всё ещё несу с собой.
Lo llevo muy dentro de
Ношу это глубоко в душе,
Nunca lo he olvidado,
Никогда не забывал,
Lo siento tan cerca de aquí,
Чувствую это так близко,
Lo llevo muy dentro de mí.
Ношу это глубоко в душе.





Autoren: Roberto Fidel Ernest Sorokin, Julieta Venegas Percevault


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.