Coults - TRUST ME - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

TRUST ME - CoultsÜbersetzung ins Russische




TRUST ME
ДОВЕРЯЕШЬ МНЕ
Would you trust me, would you
Доверилась бы ты мне, доверилась бы
Trust me?
Мне?
Would you trust me, would you
Доверилась бы ты мне, доверилась бы
Trust me?
Мне?
Would you trust me, would you
Доверилась бы ты мне, доверилась бы
Trust me?
Мне?
If I told you you're the
Если бы я сказал, что ты
Only one on my mind?
Единственная в моих мыслях?
Only one in my sight?
Единственная, кого я вижу?
I ain't tripping bout these other girls,
Мне плевать на других девчонок,
You the only one that I like
Ты единственная, кто мне нравится.
You said you been smoking all of your fears away,
Ты сказала, что ты выкуриваешь все свои страхи,
Never realised you been crying
Никогда не понимал, что ты плачешь.
You been telling me that it's all good
Ты говорила мне, что всё хорошо,
With a tear rising in your eye (uh)
Со слезой на глазах (а).
Like where did I go wrong?
Как же я ошибся?
Saying you better off alone?
Говоря, что тебе лучше одной?
You been feeling this all along?
Ты чувствовала это всё это время?
Got me writing up this song
Заставила меня написать эту песню.
You know that feeling when you
Ты знаешь это чувство, когда ты
Can't imagine a life with your girl gone?
Не можешь представить жизнь без своей девушки?
I don't ever wanna lose her
Я никогда не хочу её потерять.
Taking her to town
Везу её в город,
I put my chain in her mouth
Кладу цепь ей в рот,
And I never realised how much
И я никогда не понимал, насколько
White gold get her so aroused
Белое золото её возбуждает.
I never thought I'd be saying this
Никогда не думал, что скажу это,
But I really hope you stick around
Но я очень надеюсь, что ты останешься.
You're my ride or die, I ain't ever
Ты моя жизнь, я никогда
Spoken those 3 words out loud
Не произносил эти 3 слова вслух.
Food for thought, like who'd a thought
Еда для размолвний, кто бы мог подумать,
You and I, looking like a
Что мы с тобой, выглядим как
Double-edged sword
Обоюдоострый меч.
I ain't got space for your face
У меня нет места для твоего лица
In my iPhone, I need me a billboard
В моём iPhone, мне нужен билборд.
Love don't mean a thing when I say I love you
Любовь ничего не значит, когда я говорю, что люблю тебя,
If you don't reply that you love me more
Если ты не отвечаешь, что любишь меня больше.
Would you trust me, would you
Доверилась бы ты мне, доверилась бы
Trust me?
Мне?
Would you trust me, would you
Доверилась бы ты мне, доверилась бы
Trust me?
Мне?
Would you trust me, would you
Доверилась бы ты мне, доверилась бы
Trust me?
Мне?
If I told you you're the
Если бы я сказал, что ты
Only one on my mind?
Единственная в моих мыслях?
Only one in my sight?
Единственная, кого я вижу?
I ain't tripping bout these other girls,
Мне плевать на других девчонок,
You the only one that I like
Ты единственная, кто мне нравится.
You said you been smoking all of your fears away,
Ты сказала, что ты выкуриваешь все свои страхи,
Never realised you been crying
Никогда не понимал, что ты плачешь.
You been telling me that it's all good
Ты говорила мне, что всё хорошо,
With a tear rising in your eye (uh)
Со слезой на глазах (а).
Would you trust me, would you trust me?
Доверилась бы ты мне, доверилась бы мне?
Would you trust me, would you trust me?
Доверилась бы ты мне, доверилась бы мне?
Would you trust me, would you trust me?
Доверилась бы ты мне, доверилась бы мне?





Autoren: Jean Schwartz, Milton Ager, Ned Wever


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.