Countdown Mix Masters - Ladies Night - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Countdown Mix Masters Ladies Night

Ladies Night

Countdown Mix Masters

Ladies Night - Countdown Mix MastersÜbersetzung ins Französische




Ladies Night
Soirée filles
Mmm... oh... yeah...
Mmm... oh... ouais...
Oh, what a night
Oh, quelle nuit
Oh, yes, it's Ladies' Night
Oh, oui, c'est la Soirée filles
And the feeling's right
Et l'ambiance est là
Oh, yes, it's Ladies' Night
Oh, oui, c'est la Soirée filles
Oh, what a night (Oh, what a night)
Oh, quelle nuit (Oh, quelle nuit)
Oh, yes, it's Ladies' Night
Oh, oui, c'est la Soirée filles
And the feeling's right
Et l'ambiance est là
Oh, yes, it's Ladies' Night
Oh, oui, c'est la Soirée filles
Oh, what a night (Huh)
Oh, quelle nuit (Huh)
Girls, y'all got the one
Les filles, vous l'avez
A night that's special everywhere
Une nuit spéciale partout
From New York to Hollywood
De New York à Hollywood
It's Ladies' Night and, girl, the feeling's good
C'est la Soirée filles et, ma belle, l'ambiance est bonne
Oh, yes, it's Ladies' Night
Oh, oui, c'est la Soirée filles
And the feeling's right
Et l'ambiance est là
Oh, yes, it's Ladies' Night
Oh, oui, c'est la Soirée filles
Oh, what a night (Oh, what a night)
Oh, quelle nuit (Oh, quelle nuit)
Oh, yes, it's Ladies' Night
Oh, oui, c'est la Soirée filles
And the feeling's right
Et l'ambiance est là
Oh, yes, it's Ladies' Night
Oh, oui, c'est la Soirée filles
Oh, what a night
Oh, quelle nuit
On disco lights your name will be seen
Sur les lumières disco, ton nom sera vu
You can fulfill all your dreams
Tu peux réaliser tous tes rêves
Party here, party there, everywhere
Faire la fête ici, faire la fête là, partout
This is your night, baby, you've got to be there
C'est ta soirée, bébé, tu dois être là
Come on let's all celebrate
Allez, célébrons tous ensemble
Oh, it's Ladies' Night and the feeling's right
Oh, c'est la Soirée filles et l'ambiance est là
Come on let's all celebrate
Allez, célébrons tous ensemble
La-la-la-lady, I love you
La-la-la-dame, je t'aime
Girls, y'all got the one
Les filles, vous l'avez
A night that's special everywhere
Une nuit spéciale partout
You dance, you smile, the guys go wild
Tu danses, tu souris, les mecs deviennent fous
So chic, so fine, you all look so divine
Si chic, si belle, vous êtes toutes si divines
Oh, yes, it's Ladies' Night
Oh, oui, c'est la Soirée filles
And the feeling's right
Et l'ambiance est là
Oh, yes, it's Ladies' Night
Oh, oui, c'est la Soirée filles
Oh, what a night (Oh, what a night)
Oh, quelle nuit (Oh, quelle nuit)
Oh, yes, it's Ladies' Night
Oh, oui, c'est la Soirée filles
And the feeling's right
Et l'ambiance est là
Oh, yes, it's Ladies' Night
Oh, oui, c'est la Soirée filles
Oh, what a night
Oh, quelle nuit
Romantic lady
Dame romantique
Single baby
Bébé célibataire
Mmm... sophisticated mama
Mmm... maman sophistiquée
Come on you disco lady, yeah
Allez, viens, dame disco, ouais
Play with me tonight mama, yeah
Joue avec moi ce soir maman, ouais
If you hear any noise, it ain't the boys
Si tu entends du bruit, ce ne sont pas les garçons
It's Ladies' Night, uh-huh
C'est la Soirée filles, uh-huh
Gonna step out Ladies' Night
On va sortir Soirée filles
Steppin' out Ladies' Night
On sort Soirée filles
Gonna step out Ladies' Night
On va sortir Soirée filles
Steppin' out Ladies' Night
On sort Soirée filles
Oh, yes, it's Ladies' Night
Oh, oui, c'est la Soirée filles
And the feeling's right
Et l'ambiance est là
Oh, yes, it's Ladies' Night
Oh, oui, c'est la Soirée filles
Oh, what a night (Oh, what a night)
Oh, quelle nuit (Oh, quelle nuit)
Oh, yes, it's Ladies' Night
Oh, oui, c'est la Soirée filles
And the feeling's right
Et l'ambiance est là
Oh, yes, it's Ladies' Night
Oh, oui, c'est la Soirée filles
Oh, what a night
Oh, quelle nuit
On disco lights your name will be seen
Sur les lumières disco, ton nom sera vu
You can fulfill all your dreams
Tu peux réaliser tous tes rêves
Party here, party there, everywhere
Faire la fête ici, faire la fête là, partout
This is your night, baby, you've got to be there, well
C'est ta soirée, bébé, tu dois être là, eh bien
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight (Come on let's all celebrate)
C'est ta soirée ce soir (Allez, célébrons tous ensemble)
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight (Come on let's all celebrate)
C'est ta soirée ce soir (Allez, célébrons tous ensemble)
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight (Come on let's all celebrate)
C'est ta soirée ce soir (Allez, célébrons tous ensemble)
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight (Come on let's all celebrate)
C'est ta soirée ce soir (Allez, célébrons tous ensemble)
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight (Come on let's all celebrate)
C'est ta soirée ce soir (Allez, célébrons tous ensemble)
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight (Come on let's all celebrate)
C'est ta soirée ce soir (Allez, célébrons tous ensemble)
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight (Come on let's all celebrate)
C'est ta soirée ce soir (Allez, célébrons tous ensemble)
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight (Come on let's all celebrate)
C'est ta soirée ce soir (Allez, célébrons tous ensemble)
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight (Come on let's all celebrate)
C'est ta soirée ce soir (Allez, célébrons tous ensemble)
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight (Come on let's all celebrate)
C'est ta soirée ce soir (Allez, célébrons tous ensemble)
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight (Come on let's all celebrate)
C'est ta soirée ce soir (Allez, célébrons tous ensemble)
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer
This is your night tonight
C'est ta soirée ce soir
Everything's gonna be alright
Tout va bien se passer




Autoren: James Taylor, Dennis Thomas, George Brown, Ronald Bell, Robert Bell, Claydes Smith, Earl Toon, Meekaaeel Muhammed
Countdown Mix Masters - Non-Stop Disco Mix
Album
Non-Stop Disco Mix
Veröffentlichungsdatum
28-02-2006

1 You Should Be Dancing
2 Play That Funky Music
3 Boogie Wonderland
4 Disco Inferno
5 Boogie Oogie Oogie
6 Shake Your Booty
7 It's A Disco Night
8 Dance Dance Dance
9 Dancing Queen
10 Get Up and Boogie
11 Jungle Boogie
12 Get Down Tonight
13 Night Fever
14 Super Freak
15 Love Machine
16 Saturday Night
17 Ladies Night
18 That's The Way (I Like It)
19 Hot Stuff
20 Boogie Nights
21 It Makes You Feel Like Dancing
22 I Will Survive
23 Love Rollercoaster
24 Funkytown
25 I'm Your Boogie Man
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.