Counting Crows - Miami - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Miami - Counting CrowsÜbersetzung ins Russische




Miami
Майами
Guess I think I feel alright
Кажется, мне вроде норм
You come circling through the light
Ты кружишь в лучах, сквозь свет
The skyline baby is bright tonight
Весь горизонт, детка, ярко горит
One more perfect rendezvous
Ещё один идеальный уик-энд
Sundown paints the shadows through
Закат рисует тени вновь
The daylight, Amy, on what we do
Сквозь день, Эми, на то, что лов
It looks like darkness to me, oh
Мне кажется, темно, о-о
Drifting down into Miami, Miami
Плывём вниз, в Майами, Майами
Can I say I wish that this weather would never leave
Можно ли сказать хочу, чтоб не кончался этот свет
It just gets hard to believe
Просто сложно поверить в ответ
That God sent this angel to watch over me
Что Бог послал ангела беречь меня
'Cause my angel, she don't receive my calls
Но мой ангел не берёт трубку, нет
She says I'm too dumb to fuck
Говорит, я туп для страсти
Too dumb to fight, too dumb to save
Туп для битв, туп, чтоб спасти
Well, maybe I don't need no angel at all
Может, мне ангел вообще не нужен
It looks like darkness to me, oh
Мне кажется, темно, о-о
Drifting down into Miami
Плывём вниз, в Майами
She could pull the sunlight through me, oh
Она бы солнцем наполнила, о-о
Coming down, into Miami, Miami
Спускаясь в Майами, Майами
Make a circle in the sand
Нарисуй круг на песке
Make a halo with your hands
Сделай нимб руками
Make a place for you to land
Создай место, где приземлиться
The bus is running, it's time to leave
Автобус едет, пора в путь
The summer's gone, so are we
Лето прошло, мы тут как тут
So come on baby, let's go shut it down
Так что, детка, давай затопим
In New Orleans
В Новом Орлеане
Come on baby
Давай, детка
Let's go shut it down in New Orleans
Давай затопим в Новом Орлеане
Oh yeah, come on baby, come on baby
О да, давай, детка, давай, детка
Let's go shut it down in New Orleans oh
Давай затопим в Новом Орлеане, о
Come on, come on, come on
Давай, давай, давай
Come on, come on, come on
Давай, давай, давай
Let's go shut it down in New Orleans
Давай затопим в Новом Орлеане
Oh yeah, come on baby, come on baby
О да, давай, детка, давай, детка
Let's go shut it down
Давай затопим всё





Autoren: CHARLES GILLINGHAM, MATTHEW MALLEY, BEN MIZE, DAVID BRYSON, ADAM DURITZ, DANIEL JOHN VICKREY, DAVID IMMERGLUCK

Counting Crows - Counting Crows: The Collection
Album
Counting Crows: The Collection
Veröffentlichungsdatum
01-01-2014

1 I'm Not Sleeping (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
2 Round Here (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
3 Raining In Baltimore (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
4 Have You Seen Me Lately? (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
5 Children In Bloom (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
6 Rain King (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
7 Recovering the Satellites (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
8 Rain King (Live At Chelsea Studios, New York/1997)
9 Colorblind
10 Holiday In Spain
11 4 White Stallions (Live At Heineken Music Hall/2003)
12 Black and Blue (Live At Heineken Music Hall/2003)
13 Hanginaround (Live At Heineken Music Hall/2003)
14 Holiday In Spain (Live At Heineken Music Hall/2003)
15 Miami - Live At Heineken Music Hall/2003
16 Good Time (Live At Heineken Music Hall/2003)
17 A Murder Of One - Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997
18 Anna Begins (Live At Chelsea Studios, New York/1997)
19 Catapult (Live At Heineken Music Hall/2003)
20 Chelsea - Live At Chelsea Studios, New York/1997
21 Ghost Train (Live At Chelsea Studios, New York/1997)
22 Mercury - Live At Chelsea Studios, New York/1997
23 Sullivan Street (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
24 Angels of the Silences (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
25 Angels of the Silences (Live At Chelsea Studios, New York/1997)
26 Perfect Blue Buildings (Live At Heineken Music Hall/2003)
27 If I Could Give All My Love -or- Richard Manuel Is Dead
28 Goodnight L.A.
29 She Don't Want Nobody Near
30 Sundays
31 On a Tuesday in Amsterdam Long Ago
32 Miami
33 Why Should You Come When I Call?
34 Walkaways
35 On Almost Any Sunday Morning
36 Monkey
37 Hanginaround
38 Four Days
39 Einstein On the Beach (For an Eggman)
40 Carriage
41 A Murder of One
42 1492
43 Anna Begins
44 Rain King
45 Round Here
46 Time and Time Again
47 Sullivan Street
48 Ghost Train
49 Raining In Baltimore
50 Angels of the Silences
51 Daylight Fading
52 I'm Not Sleeping
53 Goodnight Elisabeth
54 Children In Bloom
55 Have You Seen Me Lately?
56 Miller's Angels
57 Another Horsedreamer's Blues
58 Recovering the Satellites
59 Mercury
60 A Long December
61 Round Here (Live At Chelsea Studios, New York/1997)
62 Have You Seen Me Lately? (Live At Chelsea Studios, New York/1997)
63 Catapult (Live At Chelsea Studios, New York/1997)
64 Mr. Jones (Live At Chelsea Studios, New York/1997)
65 Perfect Blue Buildings
66 Cowboys
67 Washington Square
68 When I Dream of Michelangelo
69 Anyone But You
70 You Can't Count On Me
71 Le Ballet d'Or
72 Insignificant
73 Los Angeles
74 Hanging Tree
75 American Girls
76 A Long December (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
77 Walkaways (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
78 Mrs. Potters Lullaby
79 All My Friends
80 High Life
81 I Wish I Was a Girl
82 Speedway
83 St. Robinson In His Cadillac Dream
84 Kid Things
85 Hard Candy
86 Good Time
87 Hard Candy (Live At Heineken Music Hall/2003)
88 New Frontier
89 Black and Blue
90 Up All Night (Frankie Miller Goes To Hollywood)
91 Rain King (Live At Heineken Music Hall/2003)
92 Richard Manuel Is Dead (Live At Heineken Music Hall/2003)
93 Goodnight L.A. (Live At Heineken Music Hall/2003)
94 Omaha (Live At Heineken Music Hall/2003)
95 Hazy (Live At Heineken Music Hall/2003)
96 St. Robinson In His Cadillac Dream (Live At Heineken Music Hall/2003)
97 Goodnight Elisabeth (Live At Heineken Music Hall/2003)
98 Come Around
99 Friend of the Devil
100 Catapult
101 Amy Hit The Atmosphere

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.