Call Me - Courtney Bennett Übersetzung ins Deutsche

Call Me

Call me, call me, call me
Call me, call me, call me
Call me, call me, call me
Ah yeah

It's been a minute
And although I know it ain't none of my business
Can't help these feelings
Thinking 'bout what could have been
So when I hear she's messing up I get to thinking
That being friends just ain't enough so when you see it
When you feel like giving up and giving me another shot
You can call me babe 'coz I don't give a fuck about your girlfriend

All I can imagine is you close to me
Baby she don't love you like she's supposed to be
I swear you got this hold on me
So when you're ready
Maybe you can call me, call me
Maybe you can call me, call me
Maybe you can call me
Whenever you're ready, I'll be here ready baby

The way I see it
She's just a temporary replacement
Guess what I'm saying is
With me is where your heart should be
So when I hear she's messing up I get to thinking
That being friends just ain't enough so when you see it
And I ain't even bitter I just hate the fact you're with her
So just call me baby, coz I don't give a fuck about your girlfriend

All I can imagine is you close to me
Baby she don't love you like she's supposed to be
I swear you got this hold on me
So when you're ready
Maybe you can call me, call me
Maybe you can call me, call me
Maybe you can call me
Whenever you're ready, I'll be here ready baby

She breaks your heart time and time again
So however she feels is now irrelevant
I can treat you better, put the pieces back together
Now, now, now, now
Coz I don't give a fuck about your girlfriend

All I can imagine is you close to me
Baby she don't love you like she's supposed to be
I swear you got this hold on me
So when you're ready
Maybe you can call me, call me
Maybe you can call me, call me
Maybe you can call me
Whenever you're ready, I'll be here ready baby
All I can imagine is you close to me
Baby she don't love you like she's supposed to be
I swear you got this hold on me
So when you're ready
Maybe you can call me, call me
Maybe you can call me, call me
Maybe you can call me
Whenever you're ready, I'll be here ready baby

Ruf mich an

Ruf mich an, ruf mich an, ruf mich an
Ruf mich an, ruf mich an, ruf mich an
Ruf mich an, ruf mich an, ruf mich an
Ah ja

Ist 'ne Weile her
Und obwohl ich weiß, es geht mich nichts an
Kann diesen Gefühlen nicht widerstehen
Denke darüber nach, was hätte sein können
Also, wenn ich höre, dass sie Mist baut, fange ich an zu denken
Dass Freunde sein einfach nicht genug ist, also wenn du es einsiehst
Wenn du aufgeben willst und mir eine neue Chance geben willst
Kannst du mich anrufen, Baby, denn deine Freundin ist mir scheißegal

Alles, was ich mir vorstellen kann, ist dich nah bei mir
Baby, sie liebt dich nicht so, wie sie sollte
Ich schwöre, du hast diese Macht über mich
Also, wenn du bereit bist
Vielleicht kannst du mich anrufen, mich anrufen
Vielleicht kannst du mich anrufen, mich anrufen
Vielleicht kannst du mich anrufen
Wann immer du bereit bist, ich werde hier bereit sein, Baby

So wie ich das sehe
Ist sie nur ein vorübergehender Ersatz
Ich schätze, was ich sagen will, ist
Bei mir ist, wo dein Herz sein sollte
Also, wenn ich höre, dass sie Mist baut, fange ich an zu denken
Dass Freunde sein einfach nicht genug ist, also wenn du es einsiehst
Und ich bin nicht mal verbittert, ich hasse nur die Tatsache, dass du mit ihr zusammen bist
Also ruf mich einfach an, Baby, denn deine Freundin ist mir scheißegal

Alles, was ich mir vorstellen kann, ist dich nah bei mir
Baby, sie liebt dich nicht so, wie sie sollte
Ich schwöre, du hast diese Macht über mich
Also, wenn du bereit bist
Vielleicht kannst du mich anrufen, mich anrufen
Vielleicht kannst du mich anrufen, mich anrufen
Vielleicht kannst du mich anrufen
Wann immer du bereit bist, ich werde hier bereit sein, Baby

Sie bricht dein Herz immer und immer wieder
Also, wie sie sich fühlt, ist jetzt irrelevant
Ich kann dich besser behandeln, die Scherben wieder zusammensetzen
Jetzt, jetzt, jetzt, jetzt
Denn deine Freundin ist mir scheißegal

Alles, was ich mir vorstellen kann, ist dich nah bei mir
Baby, sie liebt dich nicht so, wie sie sollte
Ich schwöre, du hast diese Macht über mich
Also, wenn du bereit bist
Vielleicht kannst du mich anrufen, mich anrufen
Vielleicht kannst du mich anrufen, mich anrufen
Vielleicht kannst du mich anrufen
Wann immer du bereit bist, ich werde hier bereit sein, Baby
Alles, was ich mir vorstellen kann, ist dich nah bei mir
Baby, sie liebt dich nicht so, wie sie sollte
Ich schwöre, du hast diese Macht über mich
Also, wenn du bereit bist
Vielleicht kannst du mich anrufen, mich anrufen
Vielleicht kannst du mich anrufen, mich anrufen
Vielleicht kannst du mich anrufen
Wann immer du bereit bist, ich werde hier bereit sein, Baby