Covaboy - Hood Trophy (feat. King Quell) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Hood Trophy (feat. King Quell) - CovaboyÜbersetzung ins Deutsche




Hood Trophy (feat. King Quell)
Hood Trophäe (feat. King Quell)
Ugh
Ugh
Cova
Cova
Silver Sity
Silver Sity
I sent a text to my dad
Ich schickte meinem Vater eine SMS
But he ain't respond to it
Aber er hat nicht darauf geantwortet
I got bored with quarantine
Ich war gelangweilt von der Quarantäne
And thought we could bond through it
Und dachte, wir könnten uns dadurch näher kommen
Been a man, I'm still a man
War ein Mann, bin immer noch ein Mann
That's just how my mom do it
So hat meine Mom mich erzogen
That's why when them storms hit
Deshalb, wenn die Stürme kommen
I be sittin' calm through it
Sitze ich ruhig da
Set my eyes on the cash
Ich habe meine Augen auf das Geld gerichtet
And I stuck my palms to it
Und meine Hände danach ausgestreckt
Cause I seen hoopers turn to trappers
Denn ich habe gesehen, wie Basketballer zu Dealern wurden
What you thinkin' bout?
Worüber denkst du nach?
Cause I seen dreams turn to nightmares
Denn ich habe gesehen, wie Träume zu Albträumen wurden
Take a different route
Nimm einen anderen Weg
Hit your block wit loose change
Komm mit Kleingeld in deinen Block
Yea he let 50 out
Ja, er lässt 50 raus
And once you caught up in that system
Und wenn du einmal in diesem System gefangen bist
Ain't no gettin' out
Gibt es kein Entkommen
I told my girl I seen it all, what you tryna see
Ich sagte meinem Mädchen, ich habe alles gesehen, was willst du sehen
I told my girl I ain't no killa', But if it's him or me
Ich sagte meinem Mädchen, ich bin kein Killer, aber wenn es um ihn oder mich geht
Shot's fired I got kids, I can't think about it
Schüsse fallen, ich habe Kinder, ich kann nicht darüber nachdenken
Cause once you blink, a nigga...
Denn wenn du blinzelst, ein Nigga...
And you cant think about it
Und du kannst nicht darüber nachdenken
And kinda hard for me to change
Und es ist irgendwie schwer für mich, mich zu ändern
Cause I been thuggin' since a child
Denn ich bin schon seit meiner Kindheit ein Gangster
It's a tough game out there
Es ist ein hartes Spiel da draußen
Gotta call your own foul's
Du musst deine eigenen Fouls ansagen
Dawg...
Alter...
Gotta call your own foul's
Du musst deine eigenen Fouls ansagen
He told his homie fuck school
Er sagte seinem Kumpel, scheiß auf die Schule
He on a million dollar block
Er ist auf einem Millionen-Dollar-Block
OG told 'em grind hard
OG sagte ihm, streng dich an
He get a million dollar watch
Er bekommt eine Millionen-Dollar-Uhr
In the street's you play the game
Auf der Straße spielst du das Spiel
Gotta buy your own trophy
Du musst deine eigene Trophäe kaufen
So what you want my nigga
Also, was willst du, mein Nigga
The Patek or the Rollie
Die Patek oder die Rolex
That's Hood Trophy's
Das sind Hood Trophäen
So what you want my nigga
Also, was willst du, mein Nigga
The Patek or the Rollie
Die Patek oder die Rolex
That's Hood Trophy's
Das sind Hood Trophäen
So what you want my nigga
Also, was willst du, mein Nigga
The Patek or the Rollie
Die Patek oder die Rolex
Thats Hood Trophy's
Das sind Hood Trophäen
I seen a nigga get killed for a Rollie
Ich sah einen Nigga, der für eine Rolex getötet wurde
I seen a nigga go tell on his Co D
Ich sah einen Nigga, der seinen Komplizen verpfiff
Gotta protect it if nobody sewed it
Du musst es beschützen, wenn es niemand genäht hat
I mix the drink nigga wit the soda
Ich mische den Drink, Nigga, mit der Limonade
Hood Trophy's yea, The hood know it yea
Hood Trophäen, ja, die Hood weiß es, ja
I should've knew better then to have love and to show it yea
Ich hätte es besser wissen müssen, als Liebe zu haben und sie zu zeigen, ja
You gotta chance don't blow it
Du hast eine Chance, vermassel sie nicht
Street nigga turned poet
Straßen-Nigga wurde zum Dichter
Housewife start ho'ing
Hausfrau fängt an zu huren
Cause she seen you wit a Rollie
Weil sie dich mit einer Rolex gesehen hat
You won't go broke if I owe you yea
Du wirst nicht pleite gehen, wenn ich dir was schulde, ja
The shit that I got ain' showed it yet
Das, was ich habe, habe ich noch nicht gezeigt
I get the check and I blow it yea
Ich bekomme den Scheck und verprasse ihn, ja
I'm on the block cause I'm holdin' that
Ich bin auf dem Block, weil ich das halte
I got a million dollar dream
Ich habe einen Millionen-Dollar-Traum
He got a million dollar watch
Er hat eine Millionen-Dollar-Uhr
Brody he locked, he doin' time
Brody ist eingesperrt, er sitzt seine Zeit ab
He did a million on the block
Er hat eine Million auf dem Block gemacht
Now he on the phone for minutes
Jetzt ist er am Telefon für Minuten
And he just watchin' time pass on the clock
Und er sieht nur zu, wie die Zeit auf der Uhr vergeht
He told his homie fuck school
Er sagte seinem Kumpel, scheiß auf die Schule
He on a million dollar block
Er ist auf einem Millionen-Dollar-Block
OG told 'em grind hard
OG sagte ihm, streng dich an
He get a million dollar watch
Er bekommt eine Millionen-Dollar-Uhr
In the street's you play the game
Auf der Straße spielst du das Spiel
Gotta buy your own trophy
Du musst deine eigene Trophäe kaufen
So what you want my nigga
Also, was willst du, mein Nigga
The Patek or the Rollie
Die Patek oder die Rolex
That's Hood Trophy's
Das sind Hood Trophäen
So what you want my nigga
Also, was willst du, mein Nigga
The Patek or the Rollie
Die Patek oder die Rolex
That's Hood Trophy's
Das sind Hood Trophäen
So what you want my nigga
Also, was willst du, mein Nigga
The Patek or the Rollie
Die Patek oder die Rolex
Thats Hood Trophy's
Das sind Hood Trophäen
So what you want my nigga
Also, was willst du, mein Nigga
The Patek or the Rollie
Die Patek oder die Rolex
Thats Hood Trophy's
Das sind Hood Trophäen
So what you want my nigga
Also, was willst du, mein Nigga
The Patek or the Rollie
Die Patek oder die Rolex
Thats Hood Trophy's
Das sind Hood Trophäen





Autoren: Christian Tyler, King Quell


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.